Amur Falcon Falco amurensis Scientific name definitions
- LC Preocupación Menor
- Nombres (56)
- Monotípica
Jaume Orta, Guy M. Kirwan, Jeffrey S. Marks, Ryan C. Burner, Sundev Gombobaatar, P. van Els, and Chuenchom Hansasuta
Versión: 1.1 — Publicada junio 21, 2024
Notas de revisión
Notas de revisión
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Oostelike Rooipootvalk |
| Azerbaijani | Amur qızılquşu |
| Bangla (India) | তুতুর বাজ |
| Basque | Belatz mantxuriarra |
| Bulgarian | Амурска ветрушка |
| Catalan | falcó de l'Amur |
| Chinese | 紅腳隼 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 阿穆爾隼 |
| Chinese (SIM) | 红脚隼 (阿穆尔隼) |
| Croatian | amurska vjetruša |
| Czech | poštolka amurská |
| Danish | Amurfalk |
| Dutch | Amoerroodpootvalk |
| English | Amur Falcon |
| English (AVI) | Amur Falcon |
| English (United States) | Amur Falcon |
| Estonian | ida-punajalgpistrik |
| Faroese | Amursmyril |
| Finnish | amurinhaukka |
| French | Faucon de l'Amour |
| French (Canada) | Faucon de l'Amour |
| Galician | Falcón do Amur |
| German | Amurfalke |
| Greek | Ασιατικό Μαυροκιρκίνεζο |
| Gujarati | આમુર શાહિન |
| Hebrew | בז אמור |
| Hungarian | Amuri vércse |
| Icelandic | Húmfálki |
| Italian | Falco dell'Amur |
| Japanese | アカアシチョウゲンボウ |
| Kannada | ಅಮೂರ್ ಚಾಣ |
| Kazakh | Амур бөктергісі |
| Korean | 비둘기조롱이 |
| Latvian | Amūras piekūns |
| Lithuanian | Amūrinis sakalas |
| Malayalam | ചെങ്കാലൻ പുള്ള് |
| Mongolian | Амарын шонхор |
| Nepali (Nepal) | अमुर बाज |
| Norwegian | amurfalk |
| Persian | شاهین آمور |
| Polish | kobczyk amurski |
| Portuguese (Angola) | Falcão do Amur |
| Portuguese (Portugal) | Falcão-do-amur |
| Romanian | Vânturel de Amur |
| Russian | Амурский кобчик |
| Serbian | Amurska vetruška |
| Slovak | sokol amurský |
| Slovenian | Amurska postovka |
| Spanish | Cernícalo del Amur |
| Spanish (Spain) | Cernícalo del Amur |
| Swedish | amurfalk |
| Telugu | ఎర్రకాళ్ళ జాలె డేగ |
| Thai | เหยี่ยวตีนแดง |
| Turkish | Amur Doğanı |
| Ukrainian | Кібчик амурський |
| Zulu | oklebeklebe |
Notas de revisión
Ryan C. Burner, Sundev Gombobaatar y Paul van Els revisaron la página Cría con ediciones menores a lo largo del borrador. Chuenchom Hansasuta y Peter Pyle contribuyeron a la página Plumajes, mudas y estructura. Arnau Bonan Barfull se encargó de los medios de comunicación.
Falco amurensis Radde, 1863
PROTONYM:
Falco vespertinus var. amurensis
Radde, 1863. Reisen im Süden von Ost-Sibirien in den Jahren 1855-1859 (etc.) (2), 2, p.102 pl.1 fig.2a,2b,2c.
TYPE LOCALITY:
Zeya River, Amurland.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- FALCO
- falco
- amurensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
Subespecies
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Amur Falcon
Map last updated 07 January 2025.