Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | ostříž aplomado |
| Dutch | Aplomadovalk |
| English | Aplomado Falcon |
| English (United States) | Aplomado Falcon |
| French | Faucon aplomado |
| French (French Guiana) | Faucon aplomado |
| German | Aplomadofalke |
| Icelandic | Runnafálki |
| Japanese | オナガハヤブサ |
| Norwegian | aplomadofalk |
| Polish | sokół rdzawobrewy |
| Portuguese (Brazil) | falcão-de-coleira |
| Portuguese (Portugal) | Falcão-de-coleira |
| Russian | Апломадо |
| Serbian | Aplomado soko |
| Slovak | sokol aplomado |
| Spanish | Halcón Aleto |
| Spanish (Argentina) | Halcón Plomizo |
| Spanish (Chile) | Halcón perdiguero |
| Spanish (Costa Rica) | Halcón Aplomado |
| Spanish (Ecuador) | Halcón Aplomado |
| Spanish (Honduras) | Halcón Aplomado |
| Spanish (Mexico) | Halcón Fajado |
| Spanish (Panama) | Halcón Aplomado |
| Spanish (Paraguay) | Halcón plomizo |
| Spanish (Peru) | Halcón Aplomado |
| Spanish (Puerto Rico) | Falcón Aplomado |
| Spanish (Spain) | Halcón aleto |
| Spanish (Uruguay) | Halcón Plomizo |
| Spanish (Venezuela) | Halcón Aplomado |
| Swedish | aplomadofalk |
| Turkish | Kurşuni Doğan |
| Ukrainian | Сокіл мексиканський |
Falco femoralis Temminck, 1822
Definitions
- FALCO
- falco
- femoralis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Aplomado Falcon Falco femoralis Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 4, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Aplomado Falcon Falco femoralis
Authors
Dean P. Keddy-Hector, Peter Pyle, and Michael A. Patten
Recommended Citation
Keddy-Hector, D. P., P. Pyle, and M. A. Patten (2020). Aplomado Falcon (Falco femoralis), version 1.0. In Birds of the World (P. G. Rodewald, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.aplfal.01
Birds of North America
-
Version 3.0
- Full Revision
- May 4, 2017
- Aplomado Falcon Falco femoralis
Authors
Dean P. Keddy-Hector, Peter Pyle, and Michael A. Patten
Revisors
Dean P. Keddy-Hector, Peter Pyle, and Michael A. Patten
Recommended Citation
Keddy-Hector, D. P., P. Pyle, and M. A. Patten (2017). Aplomado Falcon (Falco femoralis), version 3.0. In The Birds of North America (P. G. Rodewald, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.aplfal.03
-
Version 2.0
- Revision
- January 1, 2000
- Aplomado Falcon Falco femoralis
Authors
Dean P. Keddy-Hector
Revisors
Dean P. Keddy-Hector
Recommended Citation
Keddy-Hector, D. P. (2000). Aplomado Falcon (Falco femoralis), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole and F. B. Gill, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.549
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 2000
- Aplomado Falcon Falco femoralis
Recommended Citation
Keddy-Hector, D. P. 2000. Aplomado Falcon (Falco femoralis). In The Birds of North America, No. 549 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Birds of North America, Inc., Philadelphia, PA. https://doi.org/10.2173/tbna.549.p
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- December 30, 2016
- Aplomado Falcon Falco femoralis
Authors
Richard O. Bierregaard and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Bierregaard, R. O. and G. M. Kirwan (2016). Aplomado Falcon (Falco femoralis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.