Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | سنونو أبيض البطن الاسيوي |
Bulgarian | Азиатска лястовица |
Catalan | oreneta cuablanca asiàtica |
Chinese | 東方毛腳燕 |
Chinese (SIM) | 烟腹毛脚燕 |
Czech | jiřička asijská |
Danish | Asiatisk Bysvale |
Dutch | Aziatische Huiszwaluw |
English | Asian House-Martin |
English (UK) | Asian House Martin |
English (United Arab Emirates) | Asian House Martin |
English (United States) | Asian House-Martin |
French | Hirondelle de Bonaparte |
French (France) | Hirondelle de Bonaparte |
German | Kaschmirschwalbe |
Hebrew | טסית אסייתית |
Icelandic | Húsasvala |
Indonesian | Layang-layang rumah |
Japanese | イワツバメ |
Korean | 흰털발제비 |
Malayalam | വെള്ളിക്കറുപ്പൻ കത്രിക |
Mongolian | Цармын хараацай |
Norwegian | orienttaksvale |
Polish | oknówka wschodnia |
Russian | Восточный воронок |
Serbian | Azijska gradska lasta |
Slovak | belorítka východná |
Spanish | Avión Asiático |
Spanish (Spain) | Avión asiático |
Swedish | orienthussvala |
Thai | นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเชียใต้ |
Turkish | Asya Ev Kırlangıcı |
Ukrainian | Ластівка азійська |
Delichon dasypus (Bonaparte, 1850)
PROTONYM:
Chelidon dasypus
Bonaparte, 1850. Conspectus generum avium 1, p.343.
TYPE LOCALITY:
Borneo.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- DELICHON
- delichon
- dasypus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Asian House-Martin Delichon dasypus Scientific name definitions
Angela Turner
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 13, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 13, 2015
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Asian House-Martin Delichon dasypus
Authors
Angela Turner
Recommended Citation
Turner, A. (2020). Asian House-Martin (Delichon dasypus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.ashmar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 13, 2015
- Asian House Martin Delichon dasypus
Authors
Angela Turner
Recommended Citation
Turner, A. (2015). Asian House Martin (Delichon dasypus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.