Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | àrtam cendrós |
Chinese (SIM) | 灰燕鵙 |
Dutch | Grijze Spitsvogel |
English | Ashy Woodswallow |
English (United States) | Ashy Woodswallow |
French | Langrayen brun |
French (France) | Langrayen brun |
German | Grauschwalbenstar |
Japanese | ハイイロモリツバメ |
Korean | 회색숲제비 |
Malayalam | ഇണകാത്തേവൻ |
Norwegian | askesvalestær |
Polish | ostrolot palmowy |
Russian | Серый артам |
Serbian | Pepeljasta šumska lasta |
Slovak | hmyziar sivý |
Spanish | Artamo Ceniciento |
Spanish (Spain) | Artamo ceniciento |
Swedish | gråhuvad svalstare |
Telugu | తాడి పిట్ట |
Thai | นกแอ่นพง |
Turkish | Kül Rengi Ormankırlangıcı |
Ukrainian | Ланграйн пальмовий |
Artamus fuscus Vieillot, 1817
PROTONYM:
Artamus fuscus
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 17, p.297.
TYPE LOCALITY:
Bengal.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ARTAMUS
- fuscus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Ashy Woodswallow Artamus fuscus Scientific name definitions
Ian Rowley and Eleanor Russell
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 14, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 14, 2014
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Ashy Woodswallow Artamus fuscus
Authors
Ian Rowley and Eleanor Russell
Recommended Citation
Rowley, I. and E. Russell (2020). Ashy Woodswallow (Artamus fuscus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.ashwoo2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 14, 2014
- Ashy Woodswallow Artamus fuscus
Authors
Ian Rowley and Eleanor Russell
Recommended Citation
Rowley, I. and E. Russell (2014). Ashy Woodswallow (Artamus fuscus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.