Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Assamese | তাল বতাহী |
| Chinese (SIM) | 棕雨燕 |
| Czech | rorýs palmový |
| Dutch | Aziatische Palmgierzwaluw |
| English | Asian Palm Swift |
| English (United States) | Asian Palm Swift |
| French | Martinet batassia |
| French (French Guiana) | Martinet batassia |
| German | Bengalensegler |
| Hebrew | סיס-דקלים אסייתי |
| Indonesian | Walet-palem asia |
| Japanese | アジアヤシアマツバメ |
| Kannada | ತಾಳೆ ಬಾನಾಡಿ |
| Malayalam | പനങ്കൂളൻ |
| Marathi | ताडपाकोळी |
| Norwegian | asiapalmeseiler |
| Odia | ଖଜୁରି ବତାସିଆ |
| Polish | jerzyk jaskółczy |
| Russian | Азиатский пальмовый стриж |
| Serbian | Azijska palmina čiopa |
| Slovak | sŕpik palmový |
| Spanish | Vencejo Palmero Asiático |
| Spanish (Spain) | Vencejo palmero asiático |
| Swedish | asiatisk palmseglare |
| Telugu | తాటి చటక పక్షి |
| Thai | นกแอ่นตาล |
| Turkish | Asya Palmiye Ebabili |
| Ukrainian | Серпокрилець південноазійський |
Cypsiurus balasiensis ("Gray, JE", 1829)
PROTONYM:
Cypselus Balasiensis
"Gray, JE", 1829. Anim.Kingd.[Griffith] 7, p.60.
TYPE LOCALITY:
India, restricted to Calcutta by Stuart Baker, antea, p. 336.
Definitions
- CYPSIURUS
- balasiensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis Scientific name definitions
Philip Chantler and Peter F. D. Boesman
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 2, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 2, 2016
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Asian Palm Swift Cypsiurus balasiensis
Authors
Philip Chantler and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Chantler, P. and P. F. D. Boesman (2020). Asian Palm Swift (Cypsiurus balasiensis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.aspswi1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- December 2, 2016
- Asian Palm-swift Cypsiurus balasiensis
Authors
Philip Chantler and Peter F. D. Boesman
Revisors
Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Chantler, P. and P. F. D. Boesman (2016). Asian Palm-swift (Cypsiurus balasiensis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.