Bank Swallow Riparia riparia Scientific name definitions
- LC Preocupación Menor
- Nombres (84)
- Subespecies (4)
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Europese Oewerswael |
| Albanian | Dallëndyshe e brigjeve |
| Arabic | خطاف الرمل |
| Armenian | Առափնյա ծիծեռնակ |
| Asturian | Andarina de ríu |
| Azerbaijani | Sahil qaranquşu |
| Bangla (India) | বালি নাকুটি |
| Basque | Uhalde-enara |
| Bulgarian | Брегова лястовица |
| Catalan | oreneta de ribera comuna |
| Chinese | 灰沙燕 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 崖沙燕 |
| Chinese (SIM) | 崖沙燕 |
| Croatian | bregunica |
| Czech | břehule říční |
| Danish | Digesvale |
| Dutch | Oeverzwaluw |
| English | Bank Swallow |
| English (AVI) | Sand Martin |
| English (Bangladesh) | Collared Sand Martin (Bank Swallow) |
| English (India) | Bank Swallow (Sand Martin) |
| English (Kenya) | Sand Martin |
| English (UK) | Sand Martin |
| English (United Arab Emirates) | Sand Martin |
| English (United States) | Bank Swallow |
| Estonian | kaldapääsuke |
| Faroese | Áarsvala |
| Finnish | törmäpääsky |
| French | Hirondelle de rivage |
| French (Canada) | Hirondelle de rivage |
| Galician | Anduriña das barreiras |
| Georgian | მენაპირე მერცხალი |
| German | Uferschwalbe |
| Greek | Οχθοχελίδονο |
| Gujarati | શિયાળુ રેત અબાલી |
| Haitian Creole (Haiti) | Irondèl kolye senp |
| Hebrew | כוכית גדות |
| Hungarian | Partifecske |
| Icelandic | Bakkasvala |
| Indonesian | Layang-layang pasir |
| Italian | Topino |
| Japanese | ショウドウツバメ |
| Kannada | ಬಿಳಿಕತ್ತಿನ ಕಿರುತೋಕೆ |
| Kazakh | Жар қарлығашы |
| Korean | 갈색제비 |
| Kyrgyz | жээк чабалекейи |
| Latvian | Krastu čurkste |
| Lithuanian | Urvinė kregždė |
| Malayalam | മണൽ കത്രിക |
| Mongolian | Эргийн хараацай |
| Nepali (Nepal) | गलाहारी भित्तेगौँथली |
| Norwegian | sandsvale |
| Persian | چلچله رودخانهای |
| Polish | brzegówka |
| Portuguese (Angola) | Andorinha-das-barreiras-comum |
| Portuguese (Brazil) | andorinha-do-barranco |
| Portuguese (Portugal) | Andorinha-das-barreiras |
| Punjabi (India) | ਰੇਤਲ ਨਾਈਅੜਾ |
| Romanian | Lăstun de mal |
| Russian | Береговушка |
| Serbian | Bregunica |
| Slovak | brehuľa hnedá |
| Slovenian | Breguljka |
| Spanish | Avión Zapador |
| Spanish (Argentina) | Golondrina Zapadora |
| Spanish (Chile) | Golondrina barranquera |
| Spanish (Costa Rica) | Golondrina Ribereña |
| Spanish (Cuba) | Golondrina de los farallones |
| Spanish (Dominican Republic) | Golondrina de Collar |
| Spanish (Ecuador) | Martín Arenero |
| Spanish (Honduras) | Golondrina Collareja |
| Spanish (Mexico) | Golondrina Ribereña |
| Spanish (Panama) | Golondrina Ribereña |
| Spanish (Paraguay) | Golondrina zapadora |
| Spanish (Peru) | Golondrina Ribereña |
| Spanish (Puerto Rico) | Golondrina Parda |
| Spanish (Spain) | Avión zapador |
| Spanish (Uruguay) | Golondrina Parda Chica |
| Spanish (Venezuela) | Golondrina Parda |
| Swedish | backsvala |
| Thai | นกนางแอ่นทรายสร้อยคอดำ |
| Turkish | Kum Kırlangıcı |
| Ukrainian | Ластівка берегова |
| Zulu | inhlolamfula |
Riparia riparia (Linnaeus, 1758)
Definitions
- RIPARIA
- riparia / riparium / riparius
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
Aquí al menos hay un tipo inmutable, un vínculo visible entre Puerto Los Ángeles y Florencia en el Arno.
La vida en común parece algo agradable para estas Hirundinidae, y suele haber un considerable revuelo de actividad en torno a los cuarteles.Dawson 1923: 534
El nombre científico de la Golondrina de ribera - Riparia riparia - describe con acierto su afinidad por anidar en las riberas (ribereñas) y farallones de ríos y arroyos. Esta especie es un ave terrestre muy sociable con una distribución de cría holártica. Anida en colonias que oscilan entre 10 y casi 2.000 nidos activos. Es una de las pocas paseriformes con una distribución casi cosmopolita y una de las golondrinas más ampliamente distribuidas del mundo. En el Viejo Continente, esta especie se conoce como Hirundinidae.
En gran parte de su área de cría en el oeste de Norteamérica, la Bank Swallow anida en suelos erosionables en orillas verticales o casi verticales y acantilados de zonas bajas dominadas por ríos, arroyos, lagos y océanos. En el este de Norteamérica, sin embargo, muchas colonias se encuentran en canteras de arena y grava. El tamaño y la longevidad de los emplazamientos de las colonias dependen en gran medida de la erosión para mantener la idoneidad del hábitat de nidificación. La naturaleza efímera de los bancos de nidificación se traduce en unos niveles relativamente bajos de fidelidad al lugar de nidificación, ya que el mantenimiento de vínculos a largo plazo con lugares específicos de la colonia aporta pocos beneficios evolutivos.
Los principales estudios sobre esta especie proceden de Norteamérica y Europa. Hoogland y Sherman (Hoogland and Sherman 1976) estudiaron las ventajas y desventajas de la colonialidad Bank Swallow en Michigan; Emlen y DeMong (Emlen and Demong 1975) estudiaron la sincronización de la reproducción dentro de las colonias en Nueva York; Persson (Persson 1987c, Persson 1987a, Persson 1987b) examinó la estructura de edades, la proporción de sexos y las tasas de supervivencia de las poblaciones en Suecia; Szep (Szep 1993, Szep 1995a) exploró cómo las poblaciones reproductoras en Hungría se ven afectadas por los niveles de precipitaciones en sus zonas de invernada africanas; Beecher et al. (Beecher et al. 1981b, Beecher et al. 1981a) estudiaron el reconocimiento parental de las voces de los pichones en las colonias; Beecher y Beecher (Beecher and Beecher 1979) y Kuhnen (Kuhnen 1985) estudiaron cómo la excavación de madrigueras por parte de las parejas que anidan ayuda a establecer y solidificar el vínculo de pareja, aunque es frecuente la cría fuera de la pareja; y Jones (Jones 1986a) investigó cómo los machos Bank Swallow distinguen en vuelo a las hembras más pesadas y aparentemente receptivas y las persiguen preferentemente para la cría.
Las colonias en canteras de arena y grava son fáciles de estudiar debido a su accesibilidad, y se han realizado innumerables estudios de anillamiento en esta especie, produciendo considerable información sobre la dinámica de la población reproductora y la fidelidad al lugar de la colonia de Bank Swallow. Sin embargo, existe relativamente poca información sobre la dispersión postreproductora, la migración y la ecología invernal.
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding