Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | egotel de Salvadori |
Czech | lelčík vlnkovaný |
Dutch | Vogelkopdwergnachtzwaluw |
English | Vogelkop Owlet-nightjar |
English (United States) | Vogelkop Owlet-nightjar |
French | Égothèle affin |
French (France) | Égothèle affin |
German | Arfakhöhlenschwalm |
Indonesian | Atoko vogelkop |
Japanese | ドベライズクヨタカ |
Norwegian | arfakuglesvale |
Polish | sownik prążkowany |
Russian | Арфакский совиный козодой |
Slovak | lelčík polostrovný |
Spanish | Egotelo Afín |
Spanish (Spain) | Egotelo afín |
Swedish | vogelkopuggleskärra |
Turkish | Vogelkop Egoteli |
Ukrainian | Еготело новогвінейський |
Aegotheles affinis Salvadori, 1876
Definitions
- AEGOTHELES
- affinae / affine / affinis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Vogelkop Owlet-nightjar Aegotheles affinis Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Vogelkop Owlet-nightjar Aegotheles affinis
Authors
Guy M. Kirwan, Josep del Hoyo, and Nigel Collar
Recommended Citation
Kirwan, G. M., J. del Hoyo, and N. Collar (2020). Vogelkop Owlet-nightjar (Aegotheles affinis), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.barown2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 17, 2016
- Allied Owlet-nightjar (HBW) Aegotheles affinis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2016). Allied Owlet-nightjar (HBW) (Aegotheles affinis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.