Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Bulgarian | Черно-бяла кралска мухоловка |
| Catalan | monja alanegra |
| Croatian | travnjački muhar |
| Dutch | Zwart-witte monjita |
| English | Black-and-white Monjita |
| English (AVI) | Black-and-white Monjita |
| English (United States) | Black-and-white Monjita |
| Finnish | pampamonhiitta |
| French | Moucherolle dominicain |
| French (Canada) | Moucherolle dominicain |
| French (French Guiana) | Moucherolle dominicaine |
| German | Schwarzschwanz-Scheckenentyrann |
| Japanese | オグロシロタイランチョウ |
| Norwegian | dominikanertyrann |
| Polish | mniszek blady |
| Portuguese (Brazil) | noivinha-de-rabo-preto |
| Portuguese (Portugal) | Noivinha-de-rabo-preto |
| Russian | Чернокрылая монашка |
| Serbian | Crno-bela monhita |
| Slovak | pamuchár strakatý |
| Spanish | Monjita Dominicana |
| Spanish (Argentina) | Monjita Dominica |
| Spanish (Spain) | Monjita dominicana |
| Spanish (Uruguay) | Viudita Blanca Grande |
| Swedish | svartvit monjita |
| Turkish | Alaca Monhita |
| Ukrainian | Монжита чорнокрила |
Notas de revisión
Diego Castelli y Joaquín Muñoz hicieron una revisión completa de este relato como parte de una colaboración con Aves Uruguay. Peter Pyle contribuyó también en la sección Plumajes, mudas y estructura. Eva Ledvina corrigió el relato. River W. Ahlquist comisarió los medios. Nicholas D. Sly editó el relato. Simón O. Valdez-Juárez actualizó el mapa de distribución.
Heteroxolmis dominicana (Vieillot, 1823)
Definitions
- HETEROXOLMIS
- dominicana
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Black-and-white Monjita Heteroxolmis dominicana Scientific name definitions
Versión: 2.0 — Publicada mayo 30, 2025
Partner De Contenidos
Historial de revisión
-
Versión 2.0
- Revisión Completa
- mayo 30, 2025
- Black-and-white Monjita Heteroxolmis dominicana
Autores
Joaquin Muñoz, Peter Pyle, and Diego Castelli
Revisores
Joaquin Muñoz, Diego Castelli, and Peter Pyle
Cita Recomendada
Muñoz, J., P. Pyle, and D. Castelli (2025). Black-and-white Monjita (Heteroxolmis dominicana), version 2.0. In Birds of the World (N. D. Sly, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.bawmon3.02
Notas de la Revisión
Diego Castelli and Joaquin Muñoz did a full revision of this account as part of a partnership with Aves Uruguay. Peter Pyle contributed too the Plumages, Molts, and Structure section. Eva Ledvina copyedited the account. River W. Ahlquist curated the media. Nicholas D. Sly edited the account. Simón O. Valdez-Juárez updated the distribution map.
-
Versión 1.1
- Revisión Parcial
- agosto 18, 2021
- Black-and-white Monjita Heteroxolmis dominicana
Autores
Andrew Farnsworth and Gary Langham
Cita Recomendada
Farnsworth, A. and G. Langham (2021). Black-and-white Monjita (Heteroxolmis dominicana), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.bawmon3.01.1
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Black-and-white Monjita Xolmis dominicanus
Autores
Andrew Farnsworth and Gary Langham
Cita Recomendada
Farnsworth, A. and G. Langham (2020). Black-and-white Monjita (Xolmis dominicanus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.bawmon3.01
-
Última Versión Publicada
- diciembre 14, 2012
- Black-and-white Monjita Xolmis dominicanus
Autores
Andrew Farnsworth and Gary Langham
Cita Recomendada
Farnsworth, A. and G. Langham (2012). Black-and-white Monjita (Xolmis dominicanus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
