Black-headed Bunting Emberiza melanocephala Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (49)
- Monotypic
José Luis Copete
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 9, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 9, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Cërla kokëzezë |
| Arabic | درسة سوداء الرأس |
| Armenian | Սևագլուխ դրախտապան |
| Asturian | Escribana tiestaprieta |
| Azerbaijani | Qarabaş vələmirquşu |
| Basque | Berdantza burubeltza |
| Bulgarian | Черноглава овесарка |
| Catalan | Sit capnegre |
| Chinese | 黑頭鵐 |
| Chinese (SIM) | 黑头鹀 |
| Croatian | crnoglava strnadica |
| Czech | strnad černohlavý |
| Danish | Hætteværling |
| Dutch | Zwartkopgors |
| English | Black-headed Bunting |
| English (United States) | Black-headed Bunting |
| Faroese | Knokksvartur spurvur |
| Finnish | mustapääsirkku |
| French | Bruant mélanocéphale |
| French (France) | Bruant mélanocéphale |
| Galician | Escribidor de cabeza negra |
| German | Kappenammer |
| Greek | Αμπελουργός |
| Hebrew | גיבתון שחור-ראש |
| Hungarian | Kucsmás sármány |
| Icelandic | Hettutittlingur |
| Indonesian | Emberiza kepala-hitam |
| Italian | Zigolo capinero |
| Japanese | ズグロチャキンチョウ |
| Korean | 검은머리멧새 |
| Latvian | Melngalvas stērste |
| Lithuanian | Juodagalvė starta |
| Malayalam | കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി |
| Mongolian | Хар толгойт хөмрөг |
| Norwegian | svarthodespurv |
| Persian | زردپره سرسیاه |
| Polish | trznadel czarnogłowy |
| Portuguese (Portugal) | Escrevedeira-de-cabeça-preta |
| Romanian | Presură cu cap negru |
| Russian | Черноголовая овсянка |
| Serbian | Crnoglava strnadica |
| Slovak | strnádka čiernohlavá |
| Slovenian | Črnoglavi strnad |
| Spanish | Escribano Cabecinegro |
| Spanish (Spain) | Escribano cabecinegro |
| Swedish | svarthuvad sparv |
| Thai | นกจาบปีกอ่อนหัวดำ |
| Turkish | Kara Başlı Çinte |
| Ukrainian | Вівсянка чорноголова |
Emberiza melanocephala Scopoli, 1769
PROTONYM:
Emberiza melanocephala
Scopoli, 1769. Annus I Historico-naturalis. Descriptiones avium musei proprii earumque rariorum, quas vidit in vivario Augustiss. Imperatorus, et museo excell. Comitis Francisci Annib. Turriani, p.142.
TYPE LOCALITY:
Carniola, Slovenia, Yugoslavia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EMBERIZA
- melanocephala / melanocephalon / melanocephalos / melanocephalum / melanocephalus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Black-headed Bunting