Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Assamese | সখিয়তী |
| Bangla | ইষ্টিকুটুম |
| Bangla (Bangladesh) | ইষ্টিকুটুম |
| Bangla (India) | ইষ্টিকুটুম |
| Bulgarian | Смокинова авлига |
| Catalan | oriol capnegre asiàtic |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 黑頭黃鸝 |
| Chinese (SIM) | 黑头黄鹂 |
| Croatian | crnokrila vuga |
| Dutch | Zwartkopwielewaal |
| English | Black-hooded Oriole |
| English (AVI) | Black-hooded Oriole |
| English (United States) | Black-hooded Oriole |
| Estonian | karbuspeoleo |
| Finnish | huppukuhankeittäjä |
| French | Loriot à capuchon noir |
| French (Canada) | Loriot à capuchon noir |
| German | Bengalenpirol |
| Gujarati | શ્યામશિર પીળક |
| Hindi | टोपीदार पीलक |
| Indonesian | Kepudang kerudung-hitam |
| Japanese | ズグロコウライウグイス |
| Kannada | ಕರಿತಲೆಯ ಹೊನ್ನಕ್ಕಿ |
| Konkani | हळदो |
| Malayalam | മഞ്ഞക്കറുപ്പൻ |
| Marathi | काळ्या डोक्याचा हळद्या |
| Mizo | Vamaitai-ludum |
| Nepali (India) | कालोटाउके सुनचरी |
| Nepali (Nepal) | कालोटाउके सुनचरी |
| Norwegian | orientpirol |
| Odia | କରାଳବସନ୍ତ |
| Polish | wilga złotogrzbieta |
| Punjabi (India) | ਕਲਸਿਰੀ ਪੀਲਕ |
| Russian | Черноголовая иволга |
| Serbian | Crnoglava vuga |
| Slovak | vlha kapucňová |
| Spanish | Oropéndola Encapuchada |
| Spanish (Spain) | Oropéndola encapuchada |
| Swedish | orientgylling |
| Telugu | నల్లతల వంగపండు |
| Thai | นกขมิ้นหัวดำใหญ่ |
| Turkish | Çinhindi Kara Başlı Sarıasması |
| Ukrainian | Вивільга східна |
Oriolus xanthornus (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
Coracias Xanthornus
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.108.
TYPE LOCALITY:
'America' [= Bengal].
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ORIOLUS
- oriolus
- xanthornus
- Xanthornus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus Scientific name definitions
Bruno Walther and Peter Jones
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto junio 6, 2018
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto junio 6, 2018
Originalmente Publicada En
Historial de revisión
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus
Autores
Bruno Walther and Peter Jones
Cita Recomendada
Walther, B. and P. Jones (2020). Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.blhori1.01
-
Última Versión Publicada
- junio 6, 2018
- Black-hooded Oriole Oriolus xanthornus
Autores
Bruno Walther and Peter Jones
Cita Recomendada
Walther, B. and P. Jones (2018). Black-hooded Oriole (Oriolus xanthornus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
