Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | jestřáb černopláštíkový |
Dutch | Zwartrughavik |
English | Black-mantled Goshawk |
English (United States) | Black-mantled Goshawk |
Finnish | keikarilintuhaukka |
French | Autour à manteau noir |
French (France) | Autour à manteau noir |
German | Schwarzmantelhabicht |
Indonesian | Elang-alap mantel-hitam |
Japanese | クロアカオオタカ |
Norwegian | svartrygghauk |
Polish | krogulec czarnogrzbiety |
Russian | Черноспинный ястреб |
Serbian | Novogvinejski jastreb |
Slovak | jastrab pláštikový |
Spanish | Gavilán Rufinegro |
Spanish (Spain) | Gavilán rufinegro |
Swedish | svartmantlad hök |
Turkish | Kara Sırtlı Çakır |
Ukrainian | Яструб чорнокрилий |
Accipiter melanochlamys (Salvadori, 1876)
PROTONYM:
Urospizias melanochlamys
Salvadori, 1876. Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova 7(1875), p.905.
TYPE LOCALITY:
Mt. Arfak, New Guinea.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ACCIPITER
- melanochlamys
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Black-mantled Goshawk Accipiter melanochlamys Scientific name definitions
Stephen Debus and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 8, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 8, 2014
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Black-mantled Goshawk Accipiter melanochlamys
Authors
Stephen Debus and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Debus, S. and J. S. Marks (2020). Black-mantled Goshawk (Accipiter melanochlamys), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.blmgos1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 8, 2014
- Black-mantled Goshawk Accipiter melanochlamys
Authors
Stephen Debus and Jeffrey S. Marks
Revisors
Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Debus, S. and J. S. Marks (2014). Black-mantled Goshawk (Accipiter melanochlamys). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.