Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | colibrí de cua metàl·lica de Stanley |
Czech | kolibřík modropláštíkový |
Dutch | Blauwmanteldoornsnavel |
English | Blue-mantled Thornbill |
English (United States) | Blue-mantled Thornbill |
French | Métallure de Stanley |
French (France) | Métallure de Stanley |
German | Schwarzkopf-Glanzschwänzchen |
Japanese | セアオコバシハチドリ |
Norwegian | koboltnålkolibri |
Polish | brodaczek niebieskawy |
Russian | Черноголовый радужник |
Serbian | Plavoleđi trnokljuni kolibri |
Slovak | vrchárik tmavý |
Spanish | Colibrí de Stanley |
Spanish (Ecuador) | Picoespina Dorsiazul |
Spanish (Peru) | Pico-Espina de Dorso Azul |
Spanish (Spain) | Colibrí de Stanley |
Swedish | blåryggig nålnäbb |
Turkish | Mavi Sırtlı İğnegaga |
Ukrainian | Колібрі-тонкодзьоб синьохвостий |
Chalcostigma stanleyi (Bourcier, 1851)
PROTONYM:
Trochilus Stanleyi
Bourcier, 1851. Comptes Rendus Hebdomadaires des Séances de l'Académie des Sciences 32, p.187.
TYPE LOCALITY:
Cold regions of Pichincha and Cotopaxi.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CHALCOSTIGMA
- stanleii / stanleyanus / stanleyi / stanleyii / stanlii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Blue-mantled Thornbill Chalcostigma stanleyi Scientific name definitions
Martin Heindl and Peter F. D. Boesman
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 20, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 20, 2017
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Blue-mantled Thornbill Chalcostigma stanleyi
Authors
Martin Heindl and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Heindl, M. and P. F. D. Boesman (2020). Blue-mantled Thornbill (Chalcostigma stanleyi), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.blmtho1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 20, 2017
- Blue-mantled Thornbill Chalcostigma stanleyi
Authors
Martin Heindl and Peter F. D. Boesman
Revisors
Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Heindl, M. and P. F. D. Boesman (2017). Blue-mantled Thornbill (Chalcostigma stanleyi). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.