Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Swartvlerksprinkaanvoël |
Albanian | Dallëndyshe deti krahëzezë |
Arabic | أبواليسر أسود الجناح |
Armenian | Տափաստանային ծիծառակտցար |
Asturian | Perdiz de mar d'ales prietes |
Azerbaijani | Çöl haçaquyruq cüllütü |
Bulgarian | Чернокрил огърличник |
Chinese (SIM) | 黑翅燕鸻 |
Croatian | crnokrila pješčarka |
Czech | ouhorlík černokřídlý |
Danish | Sortvinget Braksvale |
Dutch | Steppevorkstaartplevier |
English | Black-winged Pratincole |
English (United States) | Black-winged Pratincole |
Finnish | aropääskykahlaaja |
French | Glaréole à ailes noires |
French (France) | Glaréole à ailes noires |
German | Schwarzflügel-Brachschwalbe |
Greek | Μαυρόφτερο Νεροχελίδονο |
Hebrew | שדמית שחורת-כנף |
Hungarian | Feketeszárnyú székicsér |
Icelandic | Stepputrítill |
Italian | Pernice di mare orientale |
Japanese | ハグロツバメチドリ |
Latvian | Melnspārnu bezdelīgtārtiņš |
Lithuanian | Juodasparnė kregždūnė |
Norwegian | steppebrakksvale |
Persian | گلاریول بال سیاه |
Polish | żwirowiec stepowy |
Portuguese (Angola) | Perdiz-do-mar-d'asa-preta |
Portuguese (Portugal) | Perdiz-do-mar-d'asa-preta |
Romanian | Ciovlică negrie |
Russian | Степная тиркушка |
Serbian | Crnokrili zijavac |
Slovak | prieložník čiernokrídly |
Slovenian | Črna komatna tekica |
Spanish | Canastera Alinegra |
Spanish (Spain) | Canastera alinegra |
Swedish | svartvingad vadarsvala |
Turkish | Kara Kanatlı Bataklıkkırlangıcı |
Ukrainian | Дерихвіст степовий |
Glareola nordmanni Fischer von Waldheim, 1842
PROTONYM:
Glareola Nordmanni
Fischer von Waldheim, 1842. Bulletin de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou 15, p.314 pl.2.
TYPE LOCALITY:
Steppes of southern Russia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- GLAREOLA
- glareola
- nordmanni
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Black-winged Pratincole Glareola nordmanni Scientific name definitions
Gordon L. Maclean and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 30, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 30, 2016
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Black-winged Pratincole Glareola nordmanni
Authors
Gordon L. Maclean and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Maclean, G.L. and G. M. Kirwan (2020). Black-winged Pratincole (Glareola nordmanni), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.blwpra1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 30, 2016
- Black-winged Pratincole Glareola nordmanni
Authors
Gordon L. Maclean and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Maclean, G.L. and G. M. Kirwan (2016). Black-winged Pratincole (Glareola nordmanni). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.