Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | rascló oriental |
Chinese | 東亞秧雞 |
Chinese (SIM) | 普通秧鸡 |
Czech | chřástal hnědolící |
Dutch | Bruinwangral |
English | Brown-cheeked Rail |
English (United States) | Brown-cheeked Rail |
French | Râle à joues brunes |
French (France) | Râle à joues brunes |
German | Asienwasserralle |
Hebrew | רלית מזרחית |
Japanese | クイナ |
Korean | 흰눈썹뜸부기 |
Mongolian | Дорнын түнжүүр |
Norwegian | brunkinnrikse |
Polish | wodnik brązowopierśny |
Russian | Восточный пастушок |
Serbian | Azijski petlovan |
Slovak | chriašteľ hnedolíci |
Spanish | Rascón Asiático |
Spanish (Spain) | Rascón asiático |
Swedish | sibirisk rall |
Thai | นกอัญชันอกสีไพล |
Turkish | Asya Sukılavuzu |
Ukrainian | Пастушок східний |
Rallus indicus Blyth, 1849
Definitions
- RALLUS
- indicus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Brown-cheeked Rail Rallus indicus Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 23, 2014
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Brown-cheeked Rail Rallus indicus
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and David Christie
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and D. A. Christie (2020). Brown-cheeked Rail (Rallus indicus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.bncrai1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 23, 2014
- Eastern Water Rail Rallus indicus
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and David Christie
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and D. A. Christie (2014). Eastern Water Rail (Rallus indicus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.