Brown-capped Redstart Myioborus brunniceps Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (20)
- Monotypic
Jon Curson and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 20, 2015
Text last updated February 20, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bosquerola de coroneta castanya |
Dutch | Bruinkapzanger |
English | Brown-capped Redstart |
English (United States) | Brown-capped Redstart |
French | Paruline basanée |
French (France) | Paruline basanée |
German | Braunkappen-Waldsänger |
Japanese | チャボウシアメリカムシクイ |
Norwegian | brunkronehvitstjert |
Polish | pleszówka brązowołbista |
Russian | Коричневоголовая канделита |
Serbian | Američka crvenrepka sa smeđom kapicom |
Slovak | horárik hnedohlavý |
Spanish | Candelita Coronicastaña |
Spanish (Argentina) | Arañero Corona Rojiza |
Spanish (Peru) | Candelita de Gorro Rojizo |
Spanish (Spain) | Candelita coronicastaña |
Swedish | brunkronad vitstjärt |
Turkish | Boz Alınlı Ötleğen |
Ukrainian | Чернітка рудоголова |
Myioborus brunniceps (d'Orbigny & de Lafresnaye, 1837)
PROTONYM:
Setophaga brunniceps
d'Orbigny & de Lafresnaye, 1837. Magasin de Zoologie 7 cl.2, p.50.
TYPE LOCALITY:
Yungas, Bolivia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- MYIOBORUS
- brunniceps
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)