Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | leskovec hnědý |
| Dutch | Bruinkeelglansvogel |
| English | Brown Jacamar |
| English (United States) | Brown Jacamar |
| French | Jacamar brun |
| French (France) | Jacamar brun |
| German | Braunbrust-Glanzvogel |
| Japanese | チャイロキリハシ |
| Norwegian | brunjakamar |
| Polish | złotopiór żałobny |
| Portuguese (Brazil) | ariramba-preta |
| Portuguese (Portugal) | Ariramba-preta |
| Russian | Бурая якамара |
| Serbian | Smeđa jakamara |
| Slovak | jagavec hnedý |
| Spanish | Jacamará Pardo |
| Spanish (Ecuador) | Jacamar Pardo |
| Spanish (Peru) | Jacamar Pardo |
| Spanish (Spain) | Jacamará pardo |
| Spanish (Venezuela) | Barranquero Castaño |
| Swedish | brun jakamar |
| Turkish | Kahverengi Jakamar |
| Ukrainian | Якамара бура |
Brachygalba lugubris (Swainson, 1838)
PROTONYM:
Galbula lugubris
Swainson, 1838. Animals in Menageries. In: The Cabinet Cyclopædia conducted by the Rev. Dionysius Lardner, p.329.
TYPE LOCALITY:
Conucou [i.e. Kanuku] Mts., British Guiana.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- BRACHYGALBA
- lugubris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Brown Jacamar Brachygalba lugubris Scientific name definitions
Joseph A. Tobias, Thomas Züchner, Tadeu Artur de Melo Júnior, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 12, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 12, 2013
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Brown Jacamar Brachygalba lugubris
Authors
Joseph A. Tobias, Thomas Züchner, Tadeu Artur de Melo Júnior, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Tobias, J. A., T. Züchner, T.A. de Melo Júnior, and G. M. Kirwan (2020). Brown Jacamar (Brachygalba lugubris), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.brojac2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- March 12, 2013
- Brown Jacamar Brachygalba lugubris
Authors
Joseph A. Tobias, Thomas Züchner, Tadeu Artur de Melo Júnior, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Tobias, J. A., T. Züchner, T.A. de Melo Júnior, and G. M. Kirwan (2013). Brown Jacamar (Brachygalba lugubris). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.