Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | křepelka proměnlivá |
Dutch | Bruine Kwartel |
English | Brown Quail |
English (United States) | Brown Quail |
French | Caille tasmane |
French (France) | Caille tasmane |
German | Tasmanienwachtel |
Indonesian | Puyuh cokelat |
Japanese | ヌマウズラ |
Norwegian | sumpvaktel |
Polish | przepiórka błotna |
Portuguese (Portugal) | Codorniz-parda |
Russian | Бурый перепел |
Serbian | Australijska smeđa prepelica |
Slovak | prepelica mokrinová |
Spanish | Codorniz de Tasmania |
Spanish (Spain) | Codorniz de Tasmania |
Swedish | brun vaktel |
Turkish | Boz Bıldırcın |
Ukrainian | Перепілка бура |
Synoicus ypsilophorus (Bosc, 1792)
PROTONYM:
Coturnix ypsilophorus
Bosc, 1792. Journal d'Histoire Naturelle 2, p.297 pl.39.
TYPE LOCALITY:
No locahty = Tasmania apud Mathews.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SYNOICUS
- synoicus
- ypsilophorus
- Ypsilophorus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Brown Quail Synoicus ypsilophorus Scientific name definitions
Philip J. K. McGowan and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 17, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 17, 2015
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Brown Quail Synoicus ypsilophorus
Authors
Philip J. K. McGowan and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
McGowan, P. J. K. and G. M. Kirwan (2020). Brown Quail (Synoicus ypsilophorus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.broqua1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- October 17, 2015
- Brown Quail Synoicus ypsilophorus
Authors
Philip J. K. McGowan and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
McGowan, P. J. K. and G. M. Kirwan (2015). Brown Quail (Synoicus ypsilophorus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.