Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | tinamú bru |
| Croatian | smeđi tinamu |
| Czech | tinama hnědá |
| Danish | Brun Tinamu |
| Dutch | Bruine Tinamoe |
| English | Brown Tinamou |
| English (United States) | Brown Tinamou |
| French | Tinamou brun |
| French (France) | Tinamou brun |
| German | Kastanientinamu |
| Japanese | チャイロシギダチョウ |
| Norwegian | bruntinamu |
| Polish | kusacz kasztanowaty |
| Portuguese (Brazil) | inhambuguaçu |
| Russian | Каштановый скрытохвост |
| Serbian | Smeđi tinamu |
| Slovak | tinama gaštanová |
| Spanish | Tinamú Café |
| Spanish (Argentina) | Tataupá Rojizo |
| Spanish (Ecuador) | Tinamú Pardo |
| Spanish (Paraguay) | Tataupá rojizo |
| Spanish (Peru) | Perdiz Parda |
| Spanish (Spain) | Tinamú café |
| Spanish (Uruguay) | Perdiz de Monte |
| Spanish (Venezuela) | Poncha Montañera |
| Swedish | brun tinamo |
| Turkish | Kahverengi Tinamu |
| Ukrainian | Татаупа каштановий |
Crypturellus obsoletus (Temminck, 1815)
Definitions
- CRYPTURELLUS
- obsoleta / obsoletum / obsoletus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Brown Tinamou Crypturellus obsoletus Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 21, 2014
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Brown Tinamou Crypturellus obsoletus
Authors
Vitor Gomes
Recommended Citation
Gomes, V. (2020). Brown Tinamou (Crypturellus obsoletus), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.brotin1.01
Neotropical Birds
-
Version 1.0
- February 21, 2014
- Brown Tinamou Crypturellus obsoletus
Authors
Vitor Gomes
Revisors
Vitor Gomes
Recommended Citation
Gomes, V. (2014). Brown Tinamou (Crypturellus obsoletus), version 1.0. In Neotropical Birds Online (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/nb.brotin1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 29, 2014
- Brown Tinamou Crypturellus obsoletus
Authors
José Cabot, David Christie, Francesc Jutglar, and Christopher J. Sharpe
Revisors
David Christie, Francesc Jutglar, and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Cabot, J., D. A. Christie, F. Jutglar, and C. J. Sharpe (2014). Brown Tinamou (Crypturellus obsoletus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
