Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | plegafulles gorjagroc |
| English | Ochre-throated Foliage-gleaner |
| English (United States) | Ochre-throated Foliage-gleaner |
| French | Anabate à gorge fauve |
| French (France) | Anabate à gorge fauve |
| German | Fahlkehl-Baumspäher |
| Polish | liściak okularowy |
| Portuguese (Brazil) | barranqueiro-camurça |
| Slovak | lístiar potočný |
| Spanish | Ticotico Gorjiclaro |
| Spanish (Ecuador) | Rascahojas Golinanteado |
| Spanish (Panama) | Rascahojas Gorguiocrácea |
| Spanish (Spain) | Ticotico gorjiclaro |
| Turkish | Açık Gerdanlı Yaprakkarıştıran |
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page. Eliza Wein updated the distribution map.
Automolus ochrolaemus (Tschudi, 1844)
Definitions
- AUTOMOLUS
- ochrolaema / ochrolaemus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Ochre-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published October 24, 2023
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- October 24, 2023
- Ochre-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus
Authors
Harold F. Greeney, Peter F. D. Boesman, and J. V. Remsen, Jr.
Revisors
Harold F. Greeney and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Greeney, H. F., P. F. D. Boesman, and J. V. Remsen, Jr. (2023). Ochre-throated Foliage-gleaner (Automolus ochrolaemus), version 1.1. In Birds of the World (N. D. Sly, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.btfgle1.01.1
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page. Eliza Wein updated the distribution map.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Buff-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus
Authors
J. V. Remsen, Jr. and Harold F. Greeney
Recommended Citation
Remsen, Jr., J. V. and H. F. Greeney (2020). Buff-throated Foliage-gleaner (Automolus ochrolaemus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.btfgle1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- December 4, 2012
- Buff-throated Foliage-gleaner (HBW) Automolus ochrolaemus
Authors
J. V. Remsen, Jr.
Recommended Citation
Remsen, Jr., J. V. (2012). Buff-throated Foliage-gleaner (HBW) (Automolus ochrolaemus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
