Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Tusha blu |
Arabic | سمنة الصخور الزرقاء |
Armenian | Կապույտ քարակեռնեխ |
Asturian | Ñerbatu azul |
Azerbaijani | Göy qaya qaratoyuğu |
Basque | Harkaitz-zozo urdina |
Bulgarian | Син скален дрозд |
Catalan | Merla blava |
Chinese | 藍磯鶇 |
Chinese (SIM) | 蓝矶鸫 |
Croatian | modrokos |
Czech | skalník modrý |
Danish | Blådrossel |
Dutch | Blauwe Rotslijster |
English | Blue Rock-Thrush |
English (Kenya) | Blue Rock Thrush |
English (UK) | Blue Rock Thrush |
English (United States) | Blue Rock-Thrush |
Finnish | sinirastas |
French | Monticole bleu |
French (French Guiana) | Monticole bleu |
Galician | Merlo azul |
German | Blaumerle |
Greek | Γαλαζοκότσυφας |
Hebrew | צוקית בודדת |
Hungarian | Kék kövirigó |
Icelandic | Bláþröstungur |
Indonesian | Murai-batu arung |
Italian | Passero solitario |
Japanese | イソヒヨドリ |
Korean | 바다직박구리 |
Lithuanian | Mėlynasis akmeninis strazdas |
Malayalam | നീലപ്പാറക്കിളി |
Marathi | नील कस्तुर |
Mongolian | Цэнхэр жижир |
Norwegian | blåtrost |
Persian | طرقه کبود |
Polish | modrak śródziemnomorski |
Portuguese (Portugal) | Melro-azul |
Romanian | Mierlă albastră |
Russian | Синий каменный дрозд |
Serbian | Modrokos |
Slovak | skaliar modrý |
Slovenian | Puščavec |
Spanish | Roquero Solitario |
Spanish (Spain) | Roquero solitario |
Swedish | blåtrast |
Thai | นกกระเบื้องผา |
Turkish | Gökardıç |
Ukrainian | Скеляр синій |
Monticola solitarius (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
[Turdus] solitarius
Linnaeus, 1758. Systema Naturae ed.10 1, p.170.
TYPE LOCALITY:
Oriente [= Italy, ex Willoughby, vide Hartert, 1910, Vog. pal. Fauna, p. 674].
Definitions
- MONTICOLA
- monticola
- solitaria / solitaris / solitarius
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Blue Rock-Thrush Monticola solitarius Scientific name definitions
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 13, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 13, 2013
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Blue Rock-Thrush Monticola solitarius
Authors
Nigel Collar
Recommended Citation
Collar, N. (2020). Blue Rock-Thrush (Monticola solitarius), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.burthr.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 13, 2013
- Blue Rock-thrush Monticola solitarius
Authors
Nigel Collar
Recommended Citation
Collar, N. (2013). Blue Rock-thrush (Monticola solitarius). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.