Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Roodkeeldwergcotinga |
English | Buff-throated Purpletuft |
English (United States) | Buff-throated Purpletuft |
French | Iodopleure manakin |
French (France) | Iodopleure manakin |
French (French Guiana) | Iodopleure manakin |
German | Fahlkehl-Zwergbekarde |
Japanese | ワキムラサキカザリドリ |
Norwegian | dvergpurpurdusk |
Polish | bławatek prążkowany |
Portuguese (Brazil) | anambezinho |
Portuguese (Portugal) | Anambezinho |
Russian | Желтогорлый эполетник |
Slovak | tityra okrovohrdlá |
Spanish | Cotinguita Pipra |
Spanish (Spain) | Cotinguita pipra |
Swedish | beigestrupig purpurtofs |
Turkish | Manakin Boylu Kotinga |
Ukrainian | Котингіта жовтогорла |
Iodopleura pipra (Lesson, 1831)
PROTONYM:
Pardalotus pipra
Lesson, 1831. Centurie zoologique, ou choix d'animaux rares, nouveaux ou imparfaitement connus (etc.) 4, p.81 pl.26.
TYPE LOCALITY:
'a Trinquemale sur la cote de Ceylan'; error, Rio de Janeiro proposed by Hellmayr, 1915, Verb. Ornith. Ges. Bayern, 12, p. 139.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- IODOPLEURA
- PIPRA
- pipra
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Buff-throated Purpletuft Iodopleura pipra Scientific name definitions
David Snow and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 3, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 3, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Buff-throated Purpletuft Iodopleura pipra
Authors
David Snow and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Snow, D. and C. J. Sharpe (2020). Buff-throated Purpletuft (Iodopleura pipra), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.butpur1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 3, 2017
- Buff-throated Purpletuft Iodopleura pipra
Authors
David Snow and Christopher J. Sharpe
Revisors
Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Snow, D. and C. J. Sharpe (2017). Buff-throated Purpletuft (Iodopleura pipra). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.