Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | teixidor pardalenc de coroneta castanya |
Czech | přádelník hnědohlavý |
Dutch | Roestwangwever |
English | Chestnut-crowned Sparrow-Weaver |
English (Kenya) | Chestnut-crowned Sparrow Weaver |
English (United States) | Chestnut-crowned Sparrow-Weaver |
French | Mahali à calotte marron |
French (France) | Mahali à calotte marron |
German | Kastanienscheitelweber |
Japanese | チャガシラスズメハタオリ |
Norwegian | rustkronevever |
Polish | dziergacz wąsaty |
Russian | Каштановоголовый коробиндо |
Serbian | Riđoglava vrapcolika tkalja |
Slovak | vrabčiar hnedohlavý |
Spanish | Tejedor Gorrión Coronicastaño |
Spanish (Spain) | Tejedor gorrión coronicastaño |
Swedish | brunkronad sparvvävare |
Turkish | Kestane Başlıklı Dokumacı |
Ukrainian | Магалі рудоголовий |
Plocepasser superciliosus (Cretzschmar, 1827)
PROTONYM:
Ploceus superciliosus
Cretzschmar, 1827. Atlas zu der Reise im nördlichen Afrika von Eduard Rüppell. Erste Abtheilung. Zoologie. Vögel -1826, p.24 pl.15.
TYPE LOCALITY:
Kordofan.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PLOCEPASSER
- superciliosa / superciliosum / superciliosus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Chestnut-crowned Sparrow-Weaver Plocepasser superciliosus Scientific name definitions
Adrian J. F. Craig
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 17, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 17, 2013
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Chestnut-crowned Sparrow-Weaver Plocepasser superciliosus
Authors
Adrian J. F. Craig
Recommended Citation
Craig, A. J. F. (2020). Chestnut-crowned Sparrow-Weaver (Plocepasser superciliosus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.ccswea1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 17, 2013
- Chestnut-crowned Sparrow-weaver Plocepasser superciliosus
Authors
Adrian J. F. Craig
Recommended Citation
Craig, A. J. F. (2013). Chestnut-crowned Sparrow-weaver (Plocepasser superciliosus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.