Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | botxí de la Xina |
Chinese | 楔尾伯勞 |
Chinese (SIM) | 楔尾伯劳 |
Danish | Grå Tornskade |
English | Chinese Gray Shrike |
English (United States) | Chinese Gray Shrike |
French | Pie-grièche de Cabanis |
French (France) | Pie-grièche de Cabanis |
German | Keilschwanzwürger |
Japanese | オオカラモズ |
Korean | 물때까치 |
Mongolian | Хул дунхай |
Norwegian | kinavarsler |
Polish | dzierzba klinosterna |
Russian | Клинохвостый сорокопут |
Serbian | Kineski sivi svračak |
Slovak | strakoš klinochvostý |
Slovenian | Kitajski veliki srakoper |
Spanish | Alcaudón Chino |
Spanish (Spain) | Alcaudón chino |
Swedish | kinesisk varfågel |
Turkish | Mançurya Örümcekkuşu |
Ukrainian | Сорокопуд клинохвостий |
Revision Notes
Pamela C. Rasmussen standardized the account's content with Clements taxonomy. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Lanius sphenocercus Cabanis, 1873
Definitions
- LANIUS
- lanius
- sphenocercus
- Sphenocercus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Chinese Gray Shrike Lanius sphenocercus Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published September 17, 2021
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- September 17, 2021
- Chinese Gray Shrike Lanius sphenocercus
Authors
Reuven Yosef, Josep del Hoyo, Nigel Collar, ISWG International Shrike Working Group, Guy M. Kirwan, and Pamela C. Rasmussen
Revisors
Pamela C. Rasmussen
Recommended Citation
Yosef, R., J. del Hoyo, N. Collar, ISWG International Shrike Working Group, G. M. Kirwan, and P. C. Rasmussen (2021). Chinese Gray Shrike (Lanius sphenocercus), version 1.1. In Birds of the World (S. M. Billerman and B. K. Keeney, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chgshr1.01.1
Revision Notes
Pamela C. Rasmussen standardized the account's content with Clements taxonomy. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 1.0
- August 18, 2021
- Chinese Gray Shrike Lanius sphenocercus
Authors
Reuven Yosef, Josep del Hoyo, Nigel Collar, ISWG International Shrike Working Group, Guy M. Kirwan, and Pamela C. Rasmussen
Revisors
Pamela C. Rasmussen and Reuven Yosef
Recommended Citation
Yosef, R., J. del Hoyo, N. Collar, ISWG International Shrike Working Group, G. M. Kirwan, and P. C. Rasmussen (2021). Chinese Gray Shrike (Lanius sphenocercus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chgshr1.01
-
Version 2.0
- Full Revision
- June 14, 2021
- Chinese Gray Shrike Lanius sphenocercus
Authors
Reuven Yosef, Josep del Hoyo, Nigel Collar, ISWG International Shrike Working Group, Guy M. Kirwan, and Pamela C. Rasmussen
Revisors
Pamela C. Rasmussen
Recommended Citation
Yosef, R., J. del Hoyo, N. Collar, ISWG International Shrike Working Group, G. M. Kirwan, and P. C. Rasmussen (2021). Chinese Gray Shrike (Lanius sphenocercus), version 2.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chgshr2.02
Revision Notes
In this revision, Pamela C. Rasmussen standardized the account's content with Clements taxonomy, and reviewed/updated text whenever possible. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Chinese Gray Shrike Lanius sphenocercus
Authors
Reuven Yosef, Josep del Hoyo, Nigel Collar, ISWG International Shrike Working Group, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Yosef, R., J. del Hoyo, N. Collar, ISWG International Shrike Working Group, and G. M. Kirwan (2020). Chinese Gray Shrike (Lanius sphenocercus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chgshr2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 3, 2018
- Chinese Grey Shrike Lanius sphenocercus
Authors
Reuven Yosef, ISWG International Shrike Working Group, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Yosef, R., ISWG International Shrike Working Group, and G. M. Kirwan (2018). Chinese Grey Shrike (Lanius sphenocercus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 3, 2018
- Giant Grey Shrike Lanius giganteus
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2018). Giant Grey Shrike (Lanius giganteus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.