Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Arabic | قبرة كستنائية الراس |
| Catalan | terrerola d'Oustalet |
| Czech | skřivan harlekýn |
| Danish | Brunisset Lærke |
| Dutch | Somalische Vinkleeuwerik |
| English | Chestnut-headed Sparrow-Lark |
| English (Kenya) | Chestnut-headed Sparrow Lark |
| English (United States) | Chestnut-headed Sparrow-Lark |
| French | Moinelette d'Oustalet |
| French (France) | Moinelette d'Oustalet |
| German | Harlekinlerche |
| Greek | Καστανή Σπουργιτοσταρήθρα |
| Hebrew | צחיחן חום-כיפה |
| Hungarian | Barnafejű verébpacsirta |
| Icelandic | Kragalævirki |
| Japanese | ゴシキスズメヒバリ |
| Lithuanian | Rudagalvis žvirblinis vieversys |
| Norwegian | spurvelerke |
| Polish | pustynka brunatnogłowa |
| Portuguese (Portugal) | Pastor-de-cabeça-castanha |
| Romanian | Ciocârlie cu cap castaniu |
| Russian | Пегий жаворонок |
| Serbian | Smeđoglava zebolika ševa |
| Slovak | škovránok ozdobný |
| Slovenian | Meniški škrjanec |
| Spanish | Terrera Señalada |
| Spanish (Spain) | Terrera señalada |
| Swedish | brunhuvad finklärka |
| Turkish | Boyalı Serçe Toygarı |
| Ukrainian | Жервінчик плямистий |
Eremopterix signatus (Oustalet, 1886)
PROTONYM:
Pyrrhulauda signata
Oustalet, 1886. Bibliothèque de l'École des Hautes Études, Section des Sciences Naturelles 31 art.10, p.9.
TYPE LOCALITY:
Somaliland.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EREMOPTERIX
- signata / signatum / signatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Chestnut-headed Sparrow-Lark Eremopterix signatus Scientific name definitions
Peter Ryan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 18, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 18, 2014
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Chestnut-headed Sparrow-Lark Eremopterix signatus
Authors
Peter Ryan
Recommended Citation
Ryan, P. (2020). Chestnut-headed Sparrow-Lark (Eremopterix signatus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chhspl1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 18, 2014
- Chestnut-headed Sparrow-lark Eremopterix signatus
Authors
Peter Ryan
Recommended Citation
Ryan, P. (2014). Chestnut-headed Sparrow-lark (Eremopterix signatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
