Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Chileense Zwaluw |
| English | Chilean Swallow |
| English (United States) | Chilean Swallow |
| French | Hirondelle du Chili |
| French (French Guiana) | Hirondelle du Chili |
| German | Chileschwalbe |
| Japanese | チリールリツバメ |
| Norwegian | patagoniasvale |
| Polish | nadobniczka biało-niebieska |
| Portuguese (Brazil) | andorinha-chilena |
| Portuguese (Portugal) | Andorinha-chilena |
| Russian | Чилийская ласточка |
| Serbian | Čileanska lasta |
| Slovak | lastovička patagónska |
| Spanish | Golondrina Chilena |
| Spanish (Argentina) | Golondrina Patagónica |
| Spanish (Chile) | Golondrina chilena |
| Spanish (Paraguay) | Golondrina patagónica |
| Spanish (Peru) | Golondrina Chilena |
| Spanish (Spain) | Golondrina chilena |
| Spanish (Uruguay) | Golondrina Patagónica |
| Swedish | chilesvala |
| Turkish | Şili Kırlangıcı |
| Ukrainian | Білозорка чилійська |
Tachycineta leucopyga (Meyen, 1834)
PROTONYM:
Hirundo leucopyga
Meyen, 1834. NovaActaAcad.Caes.Leop.Carol. Vol. XVI, Suppl., Vierte Abhandlung, Vögel, "p. 73, pl. X, fig. 2".
TYPE LOCALITY:
Santiago de Chile.
Definitions
- TACHYCINETA
- leucopyga
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Chilean Swallow Tachycineta leucopyga Scientific name definitions
Jonah Seth Marion
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 30, 2010
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 30, 2010
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Chilean Swallow Tachycineta leucopyga
Authors
Jonah Seth Marion
Recommended Citation
Marion, J. S. (2020). Chilean Swallow (Tachycineta leucopyga), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chiswa1.01
Neotropical Birds
-
Version 1.0
- April 30, 2010
- Chilean Swallow Tachycineta leucopyga
Authors
Jonah Seth Marion
Revisors
Jonah Seth Marion
Recommended Citation
Marion, J. S. (2010). Chilean Swallow (Tachycineta leucopyga), version 1.0. In Neotropical Birds Online (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/nb.chiswa1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 5, 2018
- Chilean Swallow Tachycineta meyeni
Authors
Angela Turner
Recommended Citation
Turner, A. (2018). Chilean Swallow (Tachycineta meyeni). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.