Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Arabic | دوري اصفر الحنجرة |
| Bulgarian | Жълтогърло врабче |
| Catalan | pardal collgroc |
| Croatian | žutogrli vrabac |
| Czech | vrabec hnědoramenný |
| Danish | Gulstrubet Stenspurv |
| Dutch | Indische Rotsmus |
| English | Yellow-throated Sparrow |
| English (India) | Yellow-throated Sparrow (Chestnut-shouldered Petronia) |
| English (United States) | Yellow-throated Sparrow |
| French | Moineau à gorge jaune |
| French (France) | Moineau à gorge jaune |
| German | Gelbkehlsperling |
| Greek | Ξανθόλαιμος Πετροσπουργίτης |
| Gujarati | રાજી ચકલી |
| Hebrew | דרורית צהובת-גרון |
| Hindi | लाल-कंधा गौरैया |
| Hungarian | Barnavállú köviveréb |
| Icelandic | Sólspör |
| Japanese | コイワスズメ |
| Malayalam | മഞ്ഞത്താലി |
| Marathi | पिवळ्या कंठाची चिमणी |
| Norwegian | gulstrupesteinspurv |
| Persian | گنجشک گلوزرد |
| Polish | wróbel żółtogardły |
| Portuguese (Portugal) | Pardal-de-garganta-amarela |
| Russian | Джунглевый воробей |
| Serbian | Indijski vrabac kamenjarac |
| Slovak | skalník dutinový |
| Slovenian | Rumenogrli vrabec |
| Spanish | Gorrión Cuelligualdo |
| Spanish (Spain) | Gorrión cuelligualdo |
| Swedish | gulstrupig stensparv |
| Turkish | Sarı Boğazlı Serçe |
| Ukrainian | Горобець лимонногорлий |
Gymnoris xanthocollis (Burton, 1838)
PROTONYM:
Fringilla xanthocollis
Burton, 1838. A catalogue of the collection of mammalia and birds in the museum of the Army Medical Department, at Fort Pitt, Chatham, p.23.
TYPE LOCALITY:
Ganges between Calcutta and Benares.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- GYMNORIS
- xanthocollis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Yellow-throated Sparrow Gymnoris xanthocollis Scientific name definitions
Denis Summers-Smith
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 19, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 19, 2013
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Yellow-throated Sparrow Gymnoris xanthocollis
Authors
Denis Summers-Smith
Recommended Citation
Summers-Smith, D. (2020). Yellow-throated Sparrow (Gymnoris xanthocollis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.chspet1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 19, 2013
- Chestnut-shouldered Bush-sparrow Gymnoris xanthocollis
Authors
Denis Summers-Smith
Recommended Citation
Summers-Smith, D. (2013). Chestnut-shouldered Bush-sparrow (Gymnoris xanthocollis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
