Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Withalsvlieëvanger |
| Albanian | Mizakapësi qafëbardhë |
| Arabic | خاطف الذباب المطوق |
| Armenian | Սպիտակավիզ ճանճորս |
| Asturian | Mosqueru de collar |
| Azerbaijani | Ağboyun milçəkqapan |
| Basque | Euli-txori lepazuria |
| Bulgarian | Беловрата мухоловка |
| Catalan | papamosques de collar |
| Croatian | bjelovrata muharica |
| Czech | lejsek bělokrký |
| Danish | Hvidhalset Fluesnapper |
| Dutch | Withalsvliegenvanger |
| English | Collared Flycatcher |
| English (AVI) | Collared Flycatcher |
| English (United States) | Collared Flycatcher |
| Estonian | kaelus-kärbsenäpp |
| Faroese | Kraganápur |
| Finnish | sepelsieppo |
| French | Gobemouche à collier |
| French (Canada) | Gobemouche à collier |
| Galician | Papamoscas de colar |
| Georgian | თეთრყელა ბუზიჭერია (თეთრყელა მემატლია) |
| German | Halsbandschnäpper |
| Greek | Κρικομυγοχάφτης |
| Hebrew | חטפית לבנת-עורף |
| Hungarian | Örvös légykapó |
| Icelandic | Trafgrípur |
| Italian | Balia dal collare |
| Japanese | シロエリヒタキ |
| Kazakh | Ақмойнақ шыбыншы |
| Latvian | Baltkakla mušķērājs |
| Lithuanian | Baltakaklė musinukė |
| Norwegian | halsbåndfluesnapper |
| Polish | muchołówka białoszyja |
| Portuguese (Angola) | Taralhão-de-colar |
| Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-de-colar |
| Romanian | Muscar gulerat |
| Russian | Мухоловка-белошейка |
| Serbian | Belovrata muharica |
| Slovak | muchárik bielokrký |
| Slovenian | Belovrati muhar |
| Spanish | Papamoscas Acollarado |
| Spanish (Spain) | Papamoscas acollarado |
| Swedish | halsbandsflugsnappare |
| Turkish | Halkalı Sinekkapan |
| Ukrainian | Мухоловка білошия |
| Zulu | usonambuzane waseYurobhu |
Ficedula albicollis (Temminck, 1815)
PROTONYM:
Muscicapa albicollis
Temminck, 1815. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.1(1814), p.100.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- albicolle / albicollis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Collared Flycatcher Ficedula albicollis Scientific name definitions
Barry Taylor
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto diciembre 29, 2013
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto diciembre 29, 2013
Historial de revisión
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Collared Flycatcher Ficedula albicollis
Autores
Barry Taylor
Cita Recomendada
Taylor, B. (2020). Collared Flycatcher (Ficedula albicollis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.colfly1.01
-
Última Versión Publicada
- diciembre 29, 2013
- Collared Flycatcher Ficedula albicollis
Autores
Barry Taylor
Cita Recomendada
Taylor, B. (2013). Collared Flycatcher (Ficedula albicollis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.