Common Chaffinch Fringilla coelebs Scientific name definitions
- Names (48)
- Subspecies (16)
Peter Clement
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 26, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 26, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Gryskoppie |
Albanian | Zboraks |
Arabic | شرشور ظالم-صلنج |
Armenian | Ամուրիկ |
Asturian | Pimpñn comñn |
Azerbaijani | Adi hörücü |
Basque | Txonta arrunta |
Bulgarian | Обикновена чинка |
Catalan | Pinsà comú |
Chinese (SIM) | 苍头燕雀 |
Croatian | zeba |
Czech | pěnkava obecná |
Danish | Bogfinke |
Dutch | Vink |
English | Common Chaffinch |
English (South Africa) | Common Chaffinch |
English (United States) | Common Chaffinch |
Faroese | Bókígða |
Finnish | peippo |
French | Pinson des arbres |
French (France) | Pinson des arbres |
Galician | Pimpín común |
German | Buchfink |
Greek | (Κοινός) Σπίνος |
Hebrew | פרוש מצוי |
Hungarian | Erdei pinty |
Icelandic | Bókfinka |
Italian | Fringuello |
Japanese | ズアオアトリ |
Korean | 푸른머리되새 |
Latvian | Žubīte |
Lithuanian | Paprastasis kikilis |
Mongolian | Дуулгат бужирга |
Norwegian | bokfink |
Persian | سهره جنگلی |
Polish | zięba |
Portuguese (Portugal) | Tentilhão |
Romanian | Cinteză |
Russian | Зяблик |
Serbian | Zeba |
Slovak | pinka obyčajná |
Slovenian | Ščinkavec |
Spanish | Pinzón Vulgar |
Spanish (Spain) | Pinzón vulgar |
Swedish | bofink |
Thai | นกจาบปีกอ่อนหัวเทาอกชมพู |
Turkish | İspinoz |
Ukrainian | Зяблик звичайний |
Fringilla coelebs Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Fringilla coelebs
Linnaeus, 1758. Systema Naturae ed.10 1, p.179.
TYPE LOCALITY:
Sweden.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- FRINGILLA
- coelebs
- Coelebs
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)