Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Kryekuqe e mjeme |
| Arabic | بطة حمراء الراس |
| Armenian | Կարմրագլուխ սուզաբադ |
| Assamese | ডুবডুবি হাঁহ |
| Asturian | Parru européu |
| Azerbaijani | Qırmızıbaş dalğıc |
| Basque | Murgilari arrunta |
| Bulgarian | Кафявоглава потапница |
| Catalan | Morell cap-roig |
| Chinese | 紅頭潛鴨 |
| Chinese (SIM) | 红头潜鸭 |
| Croatian | glavata patka |
| Czech | polák velký |
| Danish | Taffeland |
| Dutch | Tafeleend |
| English | Common Pochard |
| English (United States) | Common Pochard |
| Faroese | Høvuðreyð ont |
| Finnish | punasotka |
| French | Fuligule milouin |
| French (French Guiana) | Fuligule milouin |
| Galician | Pato chupón europeo |
| German | Tafelente |
| Greek | Γκισάρι |
| Hebrew | צולל חלודי |
| Hungarian | Barátréce |
| Icelandic | Skutulönd |
| Italian | Moriglione |
| Japanese | ホシハジロ |
| Korean | 흰죽지 |
| Latvian | Brūnkaklis |
| Lithuanian | Rudagalvė antis |
| Malayalam | ചെന്തലയൻ എരണ്ട |
| Marathi | छोटी लालसरी |
| Mongolian | Улаан хүзүүт шумбуур |
| Norwegian | taffeland |
| Persian | اردک سرحنایی |
| Polish | głowienka |
| Portuguese (Portugal) | Zarro |
| Romanian | Rață cu cap castaniu |
| Russian | Красноголовый нырок |
| Serbian | Riđoglava patka |
| Slovak | chochlačka sivá |
| Slovenian | Sivka |
| Spanish | Porrón Europeo |
| Spanish (Spain) | Porrón europeo |
| Swedish | brunand |
| Thai | เป็ดโปช้าดหลังขาว |
| Turkish | Elmabaş Patka |
| Ukrainian | Попелюх звичайний |
Aythya ferina (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
Anas ferina
Linnaeus, 1758. Systema Naturae ed.10 1, p.126.
TYPE LOCALITY:
Europe; restricted to Sweden by Linnaeus, 1761, Fauna Svecica, ed. 2, p. 45.
Definitions
- AYTHYA
- ferina
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Common Pochard Aythya ferina Scientific name definitions
Carles Carboneras, Guy M. Kirwan, and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 26, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 26, 2016
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Common Pochard Aythya ferina
Authors
Carles Carboneras, Guy M. Kirwan, and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Carboneras, C., G. M. Kirwan, and C. J. Sharpe (2020). Common Pochard (Aythya ferina), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.compoc.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 26, 2016
- Common Pochard Aythya ferina
Authors
Carles Carboneras, Guy M. Kirwan, and Christopher J. Sharpe
Revisors
Guy M. Kirwan and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Carboneras, C., G. M. Kirwan, and C. J. Sharpe (2016). Common Pochard (Aythya ferina). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.