Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tord ventreclar |
Dutch | Crèmebuiklijster |
English | Creamy-bellied Thrush |
English (United States) | Creamy-bellied Thrush |
French | Merle à ventre clair |
French (France) | Merle à ventre clair |
German | Rahmbauchdrossel |
Japanese | キバラツグミ |
Norwegian | tøyletrost |
Polish | drozd kremowy |
Portuguese (Brazil) | sabiá-poca |
Portuguese (Portugal) | Sabiá-poca |
Russian | Кремовобрюхий дрозд |
Serbian | Belogrudi drozd |
Slovak | drozd koročire |
Spanish | Zorzal Chalchalero |
Spanish (Argentina) | Zorzal Chalchalero |
Spanish (Chile) | Zorzal chalchalero |
Spanish (Paraguay) | Zorzal mandioca |
Spanish (Peru) | Zorzal de Vientre Cremoso |
Spanish (Spain) | Zorzal chalchalero |
Spanish (Uruguay) | Sabiá |
Swedish | gräddbukig trast |
Turkish | Krem Rengi Ardıç |
Ukrainian | Дрізд кремововолий |
Turdus amaurochalinus Cabanis, 1851
PROTONYM:
T.(urdus) amaurochalinus
Cabanis, 1851. Museum Heineanum. Verzeichniss der orithologischen Sammlung des Oberamtmann Ferdinand Heine 1, p.5.
TYPE LOCALITY:
Brazil ; restricted to Rio Grande do Sul by Pinto, 1944, Cat. Aves Brasil (Publ. Dept. Zool., Sao Paulo), pt. 2, p. 370.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- TURDUS
- turdus
- amaurochalina / amaurochalinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Creamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus Scientific name definitions
Nigel Collar and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 10, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 10, 2015
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Creamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus
Authors
Nigel Collar and Eduardo de Juana
Recommended Citation
Collar, N. and E. de Juana (2020). Creamy-bellied Thrush (Turdus amaurochalinus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.crbthr1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 10, 2015
- Creamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus
Authors
Nigel Collar and Eduardo de Juana
Revisors
Eduardo de Juana
Recommended Citation
Collar, N. and E. de Juana (2015). Creamy-bellied Thrush (Turdus amaurochalinus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.