Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | faisà crestat de Malàisia |
Czech | bažant indomalajský |
Dutch | Gekuifde Vuurrugfazant (Maleise) |
English | Malayan Crested Fireback |
English (United States) | Malayan Crested Fireback |
French | Faisan de Vieillot |
French (France) | Faisan de Vieillot |
German | Malaienhaubenfasan |
Indonesian | Sempidan-biru melayu |
Polish | kiściec ognisty (rufa) |
Serbian | Malajski ćubasti fazan |
Slovak | bažant malajský |
Spanish | Faisán Noble de Borneo (rufa) |
Spanish (Spain) | Faisán noble de Borneo (rufa) |
Thai | ไก่ฟ้าหน้าเขียว |
Turkish | Malay Mavi İbikli Sülünü |
Ukrainian | Лофур червононогий |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Leo Gilman copyedited the account. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Lophura rufa (Raffles, 1822)
Definitions
- LOPHURA
- rufa
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Malayan Crested Fireback Lophura rufa Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published October 25, 2022
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- October 25, 2022
- Malayan Crested Fireback Lophura rufa
Authors
Guy M. Kirwan, Josep del Hoyo, Philip J. K. McGowan, Nigel Collar, David Christie, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Kirwan, G. M., J. del Hoyo, P. J. K. McGowan, N. Collar, D. A. Christie, and P. F. D. Boesman (2022). Malayan Crested Fireback (Lophura rufa), version 1.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.crefir3.01
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Leo Gilman copyedited the account. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 2.0
- Full Revision
- September 24, 2021
- Crested Fireback Lophura ignita
Authors
Guy M. Kirwan, Josep del Hoyo, Philip J. K. McGowan, Nigel Collar, David Christie, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Guy M. Kirwan and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Kirwan, G. M., J. del Hoyo, P. J. K. McGowan, N. Collar, D. A. Christie, and P. F. D. Boesman (2021). Crested Fireback (Lophura ignita), version 2.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.crefir1.02
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account's content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Crested Fireback Lophura ignita
Authors
Josep del Hoyo, Philip J. K. McGowan, Guy M. Kirwan, Nigel Collar, and David Christie
Recommended Citation
del Hoyo, J., P. J. K. McGowan, G. M. Kirwan, N. Collar, and D. A. Christie (2020). Crested Fireback (Lophura ignita), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.crefir1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 27, 2019
- Malay Crested Fireback Lophura rufa
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, David Christie, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, D. A. Christie, and G. M. Kirwan (2019). Malay Crested Fireback (Lophura rufa). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- November 6, 2015
- Bornean Crested Fireback Lophura ignita
Authors
Philip J. K. McGowan, Guy M. Kirwan, and David Christie
Revisors
Guy M. Kirwan and David Christie
Recommended Citation
McGowan, P. J. K., G. M. Kirwan, and D. A. Christie (2015). Bornean Crested Fireback (Lophura ignita). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.