Dalat Shrike-Babbler Pteruthius annamensis Scientific name definitions
- Names (15)
- Monotypic
Guy M. Kirwan, Josep del Hoyo, and Nigel Collar
Version: 2.0 — Published February 19, 2021
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | vireó garser ala-rogenc (annamensis) |
| Chinese (SIM) | 红翅鵙鹛 (annamensis) |
| English | White-browed Shrike-Babbler (Dalat) |
| English (United States) | White-browed Shrike-Babbler (Dalat) |
| French | Allotrie siamoise (annamensis) |
| French (France) | Allotrie siamoise (annamensis) |
| German | White-browed Shrike-Babbler (Dalatwürgervireo) |
| Indonesian | Ciu besar (Dalat) |
| Norwegian | jungelprakttimal (annamensis) |
| Polish | dzierzbogłów annamski (P. a. annamensis) |
| Slovak | strakoška vietnamská (skup.) |
| Spanish | Vireo Alcaudón Cejiblanco (annamensis) |
| Spanish (Spain) | Vireo alcaudón cejiblanco (annamensis) |
| Turkish | Ak Kaşlı Kasapkuşu (annamensis) |
| Ukrainian | Янчик рододендровий (підвид annamensis) |
Revision Notes
In this revision, Guy M. Kirwan reviewed/updated all sections with text.
Pteruthius annamensis Robinson & Kloss, 1919
PROTONYM:
Pterythius aeralatus annamensis
Robinson & Kloss, 1919. Ibis (11) 1 (4), p. 589-590.
TYPE LOCALITY:
Lang Bian Peaks, southern Annam.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PTERUTHIUS
- annamense / annamensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
