Dusky-capped Woodcreeper Lepidocolaptes fuscicapillus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (15)
- Subspecies (2)
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published August 18, 2021
Version: 1.0 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| English | Dusky-capped Woodcreeper |
| English (United States) | Dusky-capped Woodcreeper |
| French | Grimpar à calotte sombre |
| French (French Guiana) | Grimpar à calotte sombre |
| German | Rondoniabaumsteiger |
| Japanese | ロンドニアオニキバシリ |
| Norwegian | rondoniatreløper |
| Polish | drzewiarz smugowany |
| Portuguese (Brazil) | arapaçu-de-rondônia/arapaçu-de-listras-brancas-do-leste |
| Russian | Темноголовый древолаз |
| Slovak | klzáčik pásikavý |
| Spanish | Trepatroncos Cabecipardo |
| Spanish (Spain) | Trepatroncos cabecipardo |
| Turkish | Rondonia Tırmaşığı |
| Ukrainian | Дереволаз смугастий |
Lepidocolaptes fuscicapillus (von Pelzeln, 1868)
PROTONYM:
Picolaptes fuscicapillus
von Pelzeln, 1868. Orn.Brasil. Abth.1, "p.44,63".
TYPE LOCALITY:
Engenho do Gama, Mato Grosso.
Definitions
- LEPIDOCOLAPTES
- fuscicapilla / fuscicapillum / fuscicapillus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Dusky-capped Woodcreeper