Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Gryskoparatinga |
| Bulgarian | Сивоглава аратинга |
| Catalan | aratinga de cap turquesa |
| Croatian | sivoglava jandaja |
| Czech | aratinga tmavohlavý |
| Dutch | Weddellaratinga |
| English | Dusky-headed Parakeet |
| English (AVI) | Dusky-headed Parakeet |
| English (United States) | Dusky-headed Parakeet |
| Estonian | lodu-aratinga |
| Finnish | harmaapääaratti |
| French | Conure de Weddell |
| French (Canada) | Conure de Weddell |
| German | Weddellsittich |
| Japanese | シモフリインコ |
| Norwegian | hvitøreparakitt |
| Polish | konura łuskogłowa |
| Portuguese (Brazil) | periquito-de-cabeça-suja |
| Portuguese (Portugal) | Periquito-de-cabeça-suja |
| Russian | Буроголовая аратинга |
| Serbian | Vedelova aratinga |
| Slovak | klinochvost tmavohlavý |
| Spanish | Aratinga Cabecifusca |
| Spanish (Ecuador) | Perico Cabecioscuro |
| Spanish (Peru) | Cotorra de Cabeza Oscura |
| Spanish (Spain) | Aratinga cabecifusca |
| Swedish | weddellparakit |
| Turkish | Gri Başlı Papağan |
| Ukrainian | Аратинга сіроголовий |
Aratinga weddellii (Deville, 1851)
PROTONYM:
Conurus Weddellii
Deville, 1851. Revue et Magasin de Zoologie Pure et Appliquée (2), 3, p.209.
TYPE LOCALITY:
Pebas, upper Amazon.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARATINGA
- weddellii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Dusky-headed Parakeet Aratinga weddellii Scientific name definitions
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto septiembre 17, 2013
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto septiembre 17, 2013
Originalmente Publicada En
Historial de revisión
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Dusky-headed Parakeet Aratinga weddellii
Autores
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Cita Recomendada
Collar, N. and P. F. D. Boesman (2020). Dusky-headed Parakeet (Aratinga weddellii), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.duhpar.01
-
Última Versión Publicada
- septiembre 17, 2013
- Dusky-headed Parakeet Aratinga weddellii
Autores
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Revisores
Peter F. D. Boesman
Cita Recomendada
Collar, N. and P. F. D. Boesman (2013). Dusky-headed Parakeet (Aratinga weddellii). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
