Eastern Olivaceous Warbler Iduna pallida Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (41)
- Subspecies (4)
Lars Svensson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 17, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 17, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Përqeshësi i vogël i ullinjve |
| Arabic | هازجة زيتونية شرقية |
| Armenian | Դալուկ մորեհավ |
| Asturian | Bardayera pálida |
| Azerbaijani | İri zəvzək |
| Basque | Ekialdeko sasi-txori zurizta |
| Bulgarian | Малък маслинов присмехулник |
| Catalan | Busqueta pàl·lida |
| Chinese (SIM) | 草绿篱莺 |
| Croatian | sivi voljić |
| Czech | sedmihlásek šedý |
| Danish | Bleg Gulbug |
| Dutch | Oostelijke Vale Spotvogel |
| English | Eastern Olivaceous Warbler |
| English (United States) | Eastern Olivaceous Warbler |
| Finnish | vaaleakultarinta |
| French | Hypolaïs pâle |
| French (French Guiana) | Hypolaïs pâle |
| Galician | Folosa pálida |
| German | Blassspötter |
| Greek | Ωχροστριτσίδα |
| Hebrew | שיחנית קטנה |
| Hungarian | Halvány geze |
| Icelandic | Fölsöngvari |
| Italian | Canapino pallido orientale |
| Japanese | ハイイロウタムシクイ |
| Lithuanian | Blyškioji tošinukė |
| Norwegian | bleksanger |
| Persian | سسک درختی زیتونی شرقی |
| Polish | zaganiacz blady |
| Portuguese (Portugal) | Felosa-pálida-oriental |
| Romanian | Frunzăriță cenușie |
| Russian | Бледная пересмешка |
| Serbian | Sivi voljić |
| Slovak | sedmohlások bledý |
| Slovenian | Bledi vrtnik |
| Spanish | Zarcero Pálido |
| Spanish (Spain) | Zarcero pálido |
| Swedish | eksångare |
| Turkish | Ak Mukallit |
| Ukrainian | Берестянка бліда |
Iduna pallida (Hemprich & Ehrenberg, 1833)
PROTONYM:
Curruca pallida
Hemprich & Ehrenberg, 1833. Symb. Phys., Aves (1828), sig.bb, note3.
TYPE LOCALITY:
the Nile in Egypt and Nubia.
Definitions
- IDUNA
- iduna
- pallida
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Eastern Olivaceous Warbler