European Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca Scientific name definitions
- Nombres (53)
- Subespecies (3)
Notas de revisión
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Bontvlieëvanger |
| Albanian | Mizakapësi i zi |
| Arabic | خطاف الذباب الأبقع |
| Armenian | Խայտաբղետ ճանճորս |
| Asturian | Mosqueru prietu |
| Azerbaijani | Ala milçəkqapan |
| Basque | Euli-txori beltza |
| Bulgarian | Жалобна мухоловка |
| Catalan | mastegatatxes |
| Chinese (SIM) | 斑姬鹟 |
| Croatian | crnoglava muharica |
| Czech | lejsek černohlavý |
| Danish | Broget fluesnapper |
| Dutch | Bonte vliegenvanger |
| English | European Pied Flycatcher |
| English (AVI) | European Pied Flycatcher |
| English (Kenya) | Pied Flycatcher |
| English (United States) | European Pied Flycatcher |
| Estonian | must-kärbsenäpp |
| Faroese | Flekkunápur |
| Finnish | kirjosieppo |
| French | Gobemouche noir |
| French (Canada) | Gobemouche noir |
| Galician | Papamoscas negro |
| Georgian | ევროპული ჭრელი ბუზიჭერია |
| German | Trauerschnäpper |
| Greek | Μαυρομυγοχάφτης |
| Hebrew | חטפית שחורת-עורף |
| Hungarian | Kormos légykapó |
| Icelandic | Flekkugrípur |
| Italian | Balia nera |
| Japanese | マダラヒタキ |
| Kazakh | Теңбілді шыбыншы |
| Korean | 알락딱새 |
| Latvian | Melnais mušķērājs |
| Lithuanian | Margasparnė musinukė |
| Mongolian | Алаг намнаа |
| Norwegian | svarthvit fluesnapper |
| Persian | مگسگیر ابلق اروپایی |
| Polish | muchołówka żałobna |
| Portuguese (Angola) | Taralhão-europeu |
| Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-preto |
| Romanian | Muscar negru |
| Russian | Мухоловка-пеструшка |
| Serbian | Crnovrata muharica |
| Slovak | muchárik čiernohlavý |
| Slovenian | Črnoglavi muhar |
| Spanish | Papamoscas Cerrojillo |
| Spanish (Spain) | Papamoscas cerrojillo |
| Swedish | svartvit flugsnappare |
| Turkish | Kara Sinekkapan |
| Ukrainian | Мухоловка строката |
| Zulu | usonambuzanolunga |
Notas de revisión
Yoav Perlman escribió la Introducción. Guy M. Kirwan contribuyó a las secciones de Sistemática e hizo pequeñas actualizaciones a lo largo de toda la obra. Kelley C. Boland contribuyó a las secciones de Conservación.
Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764)
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- hypoleuca
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
El European Pied Flycatcher es un ave europea familiar y muy querida que cría en diversos tipos de bosques y plantaciones, preferentemente caducifolios, a menudo cerca de bordes soleados y claros. Es frecuente verla en árboles grandes, a veces cerca de las copas, donde cría en cavidades arbóreas y acepta de buen grado las cajas nido, incluso en asentamientos humanos de baja densidad. Como su nombre indica, captura insectos voladores realizando rápidas salvas aéreas desde una percha oculta, aunque también cogerá pequeños artrópodos del suelo.
La especie está estrechamente emparentada con la Atlas Flycatcher (Ficedula speculigera), que antes se consideraba coespecífica pero que ahora es tratada como una especie separada por algunas autoridades taxonómicas, aunque no todas. Con frecuencia se hibrida con la Collared Flycatcher (Ficedula albicollis) donde sus áreas de distribución se solapan. Actualmente se reconocen tres subespecies de European Pied Flycatcher: la nominal F. h. hypoleuca, que se encuentra en la mayor parte del área de reproducción europea; F. h. sibirica, que se reproduce en Siberia occidental y central; y F. h. iberiae, que se reproduce en Iberia y a veces se propone como especie separada.
La especie muestra un dimorfismo sexual prominente. Los machos son distintivamente blancos y negros: sus partes inferiores son blancas, mientras que las superiores son negras, con manchas blancas en la frente, las terciarias, las coberteras alares y los lados de la cola. Las hembras, por el contrario, son mayoritariamente marrones por encima, con manchas blancas más restringidas en el ala, y suelen carecer de frente blanca.
El European Pied Flycatcher tiene una amplia distribución reproductora por los bosques de Eurasia, que va desde Iberia y las Islas Británicas hasta la mayor parte del centro y norte de Europa, incluida Escandinavia, y se extiende hacia el este hasta el centro de Rusia. Es un migrador de larga distancia que pasa el invierno en el cinturón forestal de África occidental y central, y posiblemente en África oriental. Como muchas otras aves terrestres transaharianas que se reproducen en Europa, su población está disminuyendo en la mayor parte de Europa. Sin embargo, dada su extensa área de reproducción, la especie no se acerca a los umbrales de Casi Amenazada o Vulnerable de la Lista Roja de la UICN.
Subespecies
Ficedula hypoleuca hypoleuca Scientific name definitions
Historia de la sistemática
Motacilla hipoleuca Pallas, en Vroeg, 1764, Catalogue raisonné, d'une Collection supérieurement belle d'Oiseaux, Adumbratinunculae, p. 3.-Holanda.
Basado en un número indeterminado de especímenes (probablemente sólo uno) originalmente conservados en la Colección Vroeg (9).
Sinónimos:
[Muscicapa] Atricapilla Linneo, 1766, Systema Naturae, 12ª edición, Tomo 1, p. 326.-Europa; restringida a Suecia por Hartert (10). Basado en un número indeterminado de especímenes de "Scaniae" [= Escania, Suecia], incluidos un macho y una hembra figurados por Linneo (9).
Muscicapa muscipeta Bechstein, 1792, Kurzgefaßte gemeinnutzige Naturgeschichte des In- und Auslandes, Band 1, p. 530, nota k.-"in den Garten und in den Lindenalleen herum" [= Turingia, Alemania] (11). Basado en un número indeterminado de especímenes de Alemania, incluido Hesse, dado que Bechstein declaró posteriormente que la muscipeta es "in den gebirgigen Gegenden von Deutschland, besonders in Hessen nicht selten" ["no es rara en las regiones montañosas de Alemania, especialmente en Hesse"]. Mey (12) restringió la localidad tipo a "bei Waltershausen" [cerca de Waltershausen], pero esta restricción, y la de Watson et al. (11) a Turingia, fueron ambas tratadas como no fundamentadas por Mlíkovský (9).
Muscicapa fuscicapilla C. L. Brehm, 1831, Handbuch der Naturgeschichte aller Vögel Deutschlands, p. 226.-Renthendorf, Turingia, Alemania (9). Este nombre se basó en un número indeterminado de especímenes recogidos por Christian Ludwig Brehm (1787-1864) incluido un macho juvenil recogido el 29 de agosto de 1830 en "Renthendorf" y conservado actualmente en el Instituto Leibniz para el Análisis del Cambio de la Biodiversidad, Museo Koenig, Bonn (ZFMK 1964.1368); una hembra juvenil recogida el 28 de agosto de 1830 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1383); y una hembra recogida el 29 de agosto de 1830 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1384) (9).
Muscicapa atrogrisea C. L. Brehm, 1831, Handbuch der Naturgeschichte aller Vögel Deutschlands, p. 227.-Renthendorf, Turingia, Alemania (9). Este nombre se basó en un número indeterminado de especímenes recogidos por Christian Ludwig Brehm (1787-1864) incluyendo un macho adulto recogido el 3 de febrero de 1824 (la fecha parece increíblemente improbable) en "Renthendorf" y conservado actualmente en el Instituto Leibniz para el Análisis del Cambio de la Biodiversidad, Museo Koenig, Bonn (ZFMK 1964.1362); macho juvenil recogido el 28 de agosto de 1824 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1364); macho juvenil recogido el 20 de agosto de 1860 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1367); hembra adulta recogida el 24 de abril de 1825 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1378); hembra adulta recogida el 24 de agosto de 1830 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1381); hembra adulta recogida el 28 de agosto de 1830 en "Renthendorf" (ZFMK 1964.1382); y un macho inmaduro figurado por Naumannque tal vez se conserve aún en el Naumann-Museum Köthen (9).
Distribución
Europa occidental, septentrional y central, desde Gran Bretaña y Escandinavia hacia el este hasta el oeste de Rusia (Montes Urales), hacia el sur hasta el oeste de Francia, norte de Italia, Rumanía y Ucrania; África occidental y centro-occidental no reproductora.
Identificación en el campo
Véase Identificación.
Ficedula hypoleuca hypoleuca (Pallas, 1764)
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- hypoleuca
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Ficedula hypoleuca iberiae Scientific name definitions
Historia de la sistemática
Muscicapa hypoleuca iberiae Witherby, 1928, Ibis 70:591.-San Ildefonso (Segovia), España.
El holotipo, un macho adulto recogido por Harry Forbes Witherby (1873-1943) el 30 de mayo de 1927, se conserva en el Museo de Historia Natural, Tring (NHMUK 1929.1.15.1) (13). Año de recolección reportado incorrectamente como 1827 por Mlíkovský (9).
Distribución
Península Ibérica; África occidental no reproductora.
Identificación en el campo
La subespecie iberiae se considera en general intermedia entre la sibirica y la nominal, con la mancha blanca de la frente generalmente más grande que la nominal, las secciones internas de las terciarias más blancas, las bases blancas de las plumas de vuelo más extensas y tiene menos blanco en las plumas externas de la cola.
Ficedula hypoleuca iberiae (Witherby, 1928)
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- hypoleuca
- iberiae
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Ficedula hypoleuca sibirica Scientific name definitions
Historia de la sistemática
Muscicapa atricapilla sibirica Chachlov, 1915, Messager Ornithologique 6:315.-Tomsk [= Magadaevo, provincia de Tomskaâ, Rusia] (9).
La descripción original se basaba en tres hembras, sin designación de tipo único, de las cuales dos fueron designadas posteriormente por Sudilovskaâ (14) como "tipo" (= lectotipo) y "citotipo" (= paralectotipo), ambos conservados en el Museo Zoológico de la Universidad Estatal M. V. Lomonosov de Moscú: ZMMU R-29257, recogido por Chachlov [= Khakhlov/Hahlov] el 16 de junio de 1909, y ZMMU R-29253, recogido por Khakhlov el 31 de agosto de 1911 (véase también 15). Se desconoce el paradero del tercer espécimen (también un paralectotipo) (15).
Sinónimo:
Muscicapa atricapilla tomensis H. Johansen, 1916, Messager Ornithologique 7:101. Nuevo nombre para Muscicapa atricapilla sibirica Chachlov, 1915, preocupada por Muscicapa sibirica J. F. Gmelin, 1789.
Distribución
Siberia occidental y centro-sur (al este hasta el curso superior del río Yenisey, al sur hasta el extremo norte de Kazajstán); África occidental y centro-occidental no reproductora.
Identificación en el campo
La subespecie sibirica es ligeramente más grande que la nominal, y las partes superiores en la mayoría (unos dos tercios) de los machos reproductores son de color gris-marrón; sin embargo, se sugiere que sus caracteres son bastante inestables.
Ficedula hypoleuca sibirica (Khakhlov, 1915)
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- hypoleuca
- sibirica / sibiricum / sibiricus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Map last updated 17 April 2025.
