Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Zog bari sqepshkurtër |
Arabic | نعار أوروبي |
Armenian | Եվրոպական սերինոս |
Azerbaijani | Əsl hörücü |
Basque | Txirriskila arrunta |
Bulgarian | Европейско канарче |
Catalan | gafarró europeu |
Croatian | žutarica |
Czech | zvonohlík zahradní |
Danish | Gulirisk |
Dutch | Europese Kanarie |
English | European Serin |
English (United States) | European Serin |
Finnish | keltahemppo |
French | Serin cini |
French (France) | Serin cini |
Galician | Xirín común |
German | Girlitz |
Greek | (Ευρωπαϊκό) Σκαρθάκι |
Hebrew | בזבוז אירופי |
Hungarian | Csicsörke |
Icelandic | Gulfinka |
Italian | Verzellino |
Japanese | セリン |
Latvian | Ģirlicis |
Lithuanian | Svilikėlis |
Norwegian | gulirisk |
Persian | سهره دمگاه زرد |
Polish | kulczyk |
Portuguese (Portugal) | Milheirinha-europeia |
Romanian | Cănăraș |
Russian | Европейский вьюрок |
Serbian | Žutarica |
Slovak | kanárik poľný |
Slovenian | Grilček |
Spanish | Serín Verdecillo |
Spanish (Spain) | Serín verdecillo |
Swedish | gulhämpling |
Turkish | Küçük İskete |
Ukrainian | Щедрик європейський |
Serinus serinus (Linnaeus, 1766)
PROTONYM:
Fringilla Serinus
Linnaeus, 1766. Systema Naturæ. Editio duodecima reformata. Tomus I [part 1], p.320.
TYPE LOCALITY:
southern Europe ; restricted to Switzerland by Laubmann, 1913, Verh. Ornith. Ges. Bayern, 11, p. 193.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SERINUS
- serinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
European Serin Serinus serinus Scientific name definitions
Peter Clement
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 29, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 29, 2016
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- European Serin Serinus serinus
Authors
Peter Clement
Recommended Citation
Clement, P. (2020). European Serin (Serinus serinus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.eurser1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 29, 2016
- European Serin Serinus serinus
Authors
Peter Clement
Recommended Citation
Clement, P. (2016). European Serin (Serinus serinus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.