Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kleinrietsanger |
Albanian | Bilbilthi i kallamave |
Arabic | دَخْنَاءٌ أَوْراسِيَّةٌ |
Armenian | Եղեգնուտի եղեգնաթռչնակ |
Asturian | Carranchñn comñn |
Azerbaijani | Çəmən qamışcılı |
Basque | Lezkari arrunta |
Bulgarian | Блатно шаварче |
Catalan | boscarla de canyar |
Chinese (SIM) | 芦苇莺 |
Croatian | trstenjak cvrkutić |
Czech | rákosník obecný |
Danish | Rørsanger |
Dutch | Kleine Karekiet |
English | Common Reed Warbler |
English (United States) | Common Reed Warbler |
Faroese | Royljómari |
Finnish | rytikerttunen |
French | Rousserolle effarvatte |
French (France) | Rousserolle effarvatte |
Galician | Folosa das canaveiras |
German | Teichrohrsänger |
Greek | Καλαμοποταμίδα |
Hebrew | קנית קטנה |
Hungarian | Cserregő nádiposzáta |
Icelandic | Sefsöngvari |
Italian | Cannaiola comune |
Japanese | ヨーロッパヨシキリ |
Latvian | Ezeru ķauķis |
Lithuanian | Mažoji krakšlė |
Norwegian | rørsanger |
Persian | سسک نیزار معمولی |
Polish | trzcinniczek |
Portuguese (Angola) | Rouxinol-dos-caniços-euroasiático |
Portuguese (Portugal) | Rouxinol-pequeno-dos-caniços |
Romanian | Lăcar de stuf |
Russian | Тростниковая камышевка |
Serbian | Trstenjak cvrkutić |
Slovak | trsteniarik bahenný |
Slovenian | Srpična trstnica |
Spanish | Carricero Común |
Spanish (Spain) | Carricero común |
Swedish | rörsångare |
Turkish | Saz Kamışçını |
Ukrainian | Очеретянка ставкова |
Revision Notes
Yosef Kiat and Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Shawn M. Billerman standardized the content with Clements taxonomy.
Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804)
Definitions
- ACROCEPHALUS
- scirpacea / scirpaceus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Common Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus Scientific name definitions
Version: 2.1 — Published October 25, 2022
Revision History
Birds of the World
-
Version 2.1
- Partial Revision
- October 25, 2022
- Common Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus
Authors
Guy M. Kirwan, Andrzej Dyrcz, David Christie, Ernest Garcia, and Yosef Kiat
Revisors
Yosef Kiat and Peter Pyle
Recommended Citation
Kirwan, G. M., A. Dyrcz, D. A. Christie, E. F. J. Garcia, and Y. Kiat (2022). Common Reed Warbler (Acrocephalus scirpaceus), version 2.1. In Birds of the World (S. M. Billerman and B. K. Keeney, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.eurwar1.02.1
Revision Notes
Yosef Kiat and Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Shawn M. Billerman standardized the content with Clements taxonomy.
-
Version 2.0
- Full Revision
- September 2, 2022
- Eurasian Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus
Authors
Guy M. Kirwan, Andrzej Dyrcz, David Christie, Ernest Garcia, and Yosef Kiat
Revisors
Guy M. Kirwan, Yosef Kiat, and Peter Pyle
Recommended Citation
Kirwan, G. M., A. Dyrcz, D. A. Christie, E. F. J. Garcia, and Y. Kiat (2022). Eurasian Reed Warbler (Acrocephalus scirpaceus), version 2.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.eurwar1.02
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Yosef Kiat and Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structures page page. Philipp N. Maleko curated the media. Philipp N. Maleko and Claire Walter copy edited the account.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Eurasian Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus
Authors
Andrzej Dyrcz, David Christie, and Ernest Garcia
Recommended Citation
Dyrcz, A., D. A. Christie, and E. F. J. Garcia (2020). Eurasian Reed Warbler (Acrocephalus scirpaceus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.eurwar1.01
-
Version 2.0
- Full Revision
- June 25, 2021
- African Reed Warbler Acrocephalus baeticatus
Authors
Guy M. Kirwan, Andrzej Dyrcz, David Christie, and Ernest Garcia
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Kirwan, G. M., A. Dyrcz, D. A. Christie, and E. F. J. Garcia (2021). African Reed Warbler (Acrocephalus baeticatus), version 2.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.afrwar1.02
Revision Notes
In this revision, Guy M. Kirwan standardized the account's content with Clements taxonomy, and reviewed/updated text whenever possible. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- African Reed Warbler Acrocephalus baeticatus
Authors
Andrzej Dyrcz, David Christie, and Ernest Garcia
Recommended Citation
Dyrcz, A., D. A. Christie, and E. F. J. Garcia (2020). African Reed Warbler (Acrocephalus baeticatus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.afrwar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 20, 2015
- Common Reed-warbler Acrocephalus scirpaceus
Authors
Andrzej Dyrcz, David Christie, and Ernest Garcia
Revisors
David Christie and Ernest Garcia
Recommended Citation
Dyrcz, A., D. A. Christie, and E. F. J. Garcia (2015). Common Reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- January 1, 2006
- African Reed-warbler Acrocephalus baeticatus
Authors
Andrzej Dyrcz
Recommended Citation
Dyrcz, A. (2006). African Reed-warbler (Acrocephalus baeticatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.