Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | enganyapastors músic |
Czech | lelek hvízdavý |
Dutch | Roesthalsnachtzwaluw |
English | Fiery-necked Nightjar |
English (United States) | Fiery-necked Nightjar |
French | Engoulevent musicien |
French (France) | Engoulevent musicien |
German | Pfeifnachtschwalbe |
Japanese | チャエリヨタカ |
Norwegian | ildnakkenattravn |
Polish | lelek śniady |
Portuguese (Angola) | Noitibó-de-pescoço-dourado |
Serbian | Vatrovrati leganj |
Slovak | lelek piskľavý |
Spanish | Chotacabras Músico |
Spanish (Spain) | Chotacabras músico |
Swedish | visselnattskärra |
Turkish | Ötücü Çobanaldatan |
Ukrainian | Дрімлюга міомбовий |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page.
Caprimulgus pectoralis Cuvier, 1816
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- pectorale / pectoralis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Fiery-necked Nightjar Caprimulgus pectoralis Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published October 25, 2022
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- October 25, 2022
- Fiery-necked Nightjar Caprimulgus pectoralis
Authors
Guy M. Kirwan, Nigel Cleere, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Guy M. Kirwan and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Kirwan, G. M., N. Cleere, and P. F. D. Boesman (2022). Fiery-necked Nightjar (Caprimulgus pectoralis), version 1.1. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.finnig1.01.1
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Fiery-necked Nightjar Caprimulgus pectoralis
Authors
Guy M. Kirwan and Nigel Cleere
Recommended Citation
Kirwan, G. M. and N. Cleere (2020). Fiery-necked Nightjar (Caprimulgus pectoralis), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.finnig1.01
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Black-shouldered Nightjar Caprimulgus nigriscapularis
Authors
Nigel Cleere and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Cleere, N. and G. M. Kirwan (2020). Black-shouldered Nightjar (Caprimulgus nigriscapularis), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.bksnig1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 4, 2015
- Fiery-necked Nightjar (HBW) Caprimulgus pectoralis
Authors
Nigel Cleere and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Cleere, N. and G. M. Kirwan (2015). Fiery-necked Nightjar (HBW) (Caprimulgus pectoralis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- January 1, 1999
- Black-shouldered Nightjar Caprimulgus nigriscapularis
Authors
Nigel Cleere
Recommended Citation
Cleere, N. (1999). Black-shouldered Nightjar (Caprimulgus nigriscapularis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.