Cinnamon-bellied Saltator Saltator grandis Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (19)
- Subspecies (6)
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Grijze Saltator (grandis groep) |
English | Cinnamon-bellied Saltator |
English (United States) | Cinnamon-bellied Saltator |
French | Saltator du Mexique |
French (France) | Saltator du Mexique |
German | Zimtbauchsaltator |
Norwegian | kanelbuksaltator |
Polish | ziarnołusk szary [gr. grandis] |
Russian | Серый сальтатор [группа grandis] |
Serbian | Cimetasti saltator |
Slovak | tanečník stredoamerický |
Spanish | Pepitero Grisáceo Norteño |
Spanish (Costa Rica) | Saltator Grisáceo |
Spanish (Honduras) | Saltador Grisáceo |
Spanish (Mexico) | Saltador Gris Mesoamericano |
Spanish (Panama) | Saltador Ventricanelo |
Spanish (Spain) | Pepitero grisáceo norteño |
Turkish | Kuzeyli Kurşuni Saltator |
Ukrainian | Зернолуск бурогузий |
Revision Notes
Peter F. D. Boesman revised the Sounds and Vocal Behavior page.
Saltator grandis (Deppe, 1830)
PROTONYM:
Tanagra grandis
Deppe, 1830. Preis-Verzeichniss der Säugethiere, Vögel, Amphibien, Fische und Krebse, welche von den Herren Deppe und Schiede in Mexico gesammelt worden (etc.), p. 2.
TYPE LOCALITY:
Mexico; type from Jalapa, Veracruz, vide Stresemann, 1954, Condor, 56, p. 91.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SALTATOR
- saltator
- grandis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)