Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Groot Gevlekte Arend |
| Albanian | Shqiponja e madhe e rosave |
| Arabic | عقاب رقطاء كبرى |
| Armenian | Մեծ ենթաարծիվ |
| Asturian | Águila glayadora |
| Azerbaijani | Böyük xallı qartal |
| Basque | Arrano pikarta |
| Bulgarian | Голям креслив орел |
| Catalan | Àguila cridanera |
| Chinese | 花鵰 |
| Chinese (SIM) | 乌雕 |
| Croatian | orao klokotaš |
| Czech | orel volavý |
| Danish | Stor Skrigeørn |
| Dutch | Bastaardarend |
| English | Greater Spotted Eagle |
| English (United States) | Greater Spotted Eagle |
| Finnish | kiljukotka |
| French | Aigle criard |
| French (French Guiana) | Aigle criard |
| Galician | Aguia manchada |
| German | Schelladler |
| Greek | Στικταετός |
| Hebrew | עיט צפרדעים |
| Hungarian | Fekete sas |
| Icelandic | Gjallörn |
| Indonesian | Rajawali totol |
| Italian | Aquila anatraia maggiore |
| Japanese | カラフトワシ |
| Korean | 항라머리검독수리 |
| Latvian | Vidējais ērglis |
| Lithuanian | Didysis erelis rėksnys |
| Malayalam | വലിയ പുള്ളിപ്പരുന്ത് |
| Marathi | मोठा ठिपक्यांचा गरुड |
| Mongolian | Бор бүргэд |
| Norwegian | storskrikørn |
| Persian | عقاب خالدار بزرگ |
| Polish | orlik grubodzioby |
| Portuguese (Portugal) | Águia-malhada |
| Romanian | Acvilă țipătoare mare |
| Russian | Большой подорлик |
| Serbian | Crni orao |
| Slovak | orol hrubozobý |
| Slovenian | Veliki klinkač |
| Spanish | Águila Moteada |
| Spanish (Spain) | Águila moteada |
| Swedish | större skrikörn |
| Thai | นกอินทรีปีกลาย |
| Turkish | Büyük Orman Kartalı |
| Ukrainian | Підорлик великий |
Clanga clanga (Pallas, 1811)
PROTONYM:
Aquila Clanga
Pallas, 1811. Zoogr. Rosso-Asiat. 1, p.351.
TYPE LOCALITY:
Russia and Siberia.
Definitions
- CLANGA
- clanga
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Greater Spotted Eagle Clanga clanga Scientific name definitions
Bernd-Ulrich Meyburg, Guy M. Kirwan, and Ernest Garcia
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 15, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 15, 2016
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Greater Spotted Eagle Clanga clanga
Authors
Bernd-Ulrich Meyburg, Guy M. Kirwan, and Ernest Garcia
Recommended Citation
Meyburg, B.-U., G. M. Kirwan, and E. F. J. Garcia (2020). Greater Spotted Eagle (Clanga clanga), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.grseag1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 15, 2016
- Greater Spotted Eagle Clanga clanga
Authors
Bernd-Ulrich Meyburg, Guy M. Kirwan, and Ernest Garcia
Revisors
Guy M. Kirwan and Ernest Garcia
Recommended Citation
Meyburg, B.-U., G. M. Kirwan, and E. F. J. Garcia (2016). Greater Spotted Eagle (Clanga clanga). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.