Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | bosquerola cuaverda |
| Dutch | Haïtizanger |
| English | Green-tailed Warbler |
| English (United States) | Green-tailed Warbler |
| French | Ligéa aux yeux rouges |
| French (France) | Ligéa aux yeux rouges |
| French (Haiti) | Tangara aux yeux rouges |
| German | Graubrust-Palmtangare |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Chit Lasèl |
| Japanese | アカアメリカムシクイ |
| Norwegian | grønnhaleparula |
| Polish | gąszczarka |
| Russian | Серогрудая эспаньола |
| Serbian | Zelenorepa cvrkutarka |
| Slovak | nížinárka zelenochvostá |
| Spanish | Reinita Coliverde |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita Cola Verde |
| Spanish (Spain) | Reinita coliverde |
| Swedish | grönstjärtad sångtangara |
| Turkish | Yeşil Kuyruklu Ötleğen Tangarası |
| Ukrainian | Пальмагра зеленохвоста |
Microligea palustris (Cory, 1884)
PROTONYM:
Ligea palustris
Cory, 1884. The Auk 1, p.1 pl.1.
TYPE LOCALITY:
Santo Domingo; restricted to Villa River, Dominican Repubhc, by Wetmore and Swales, 1931, Bull. U. S. Nat. Mus., 155, p. 394.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- MICROLIGEA
- paluster / palustrae / palustre / palustris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Green-tailed Warbler Microligea palustris Scientific name definitions
Jon Curson and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 5, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 5, 2018
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Green-tailed Warbler Microligea palustris
Authors
Jon Curson and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Curson, J. and G. M. Kirwan (2020). Green-tailed Warbler (Microligea palustris), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.grtwar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 5, 2018
- Green-tailed Warbler Microligea palustris
Authors
Jon Curson and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Curson, J. and G. M. Kirwan (2018). Green-tailed Warbler (Microligea palustris). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
