Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Drenja e përhimtë |
| Arabic | قبرة قصيرة الاصابع كبيرة |
| Armenian | Փոքր արտույտ |
| Asturian | Terreriega comñn |
| Azerbaijani | İri boz torağay |
| Basque | Txoriandre arrunta |
| Bulgarian | Късопръста чучулига |
| Catalan | terrerola comuna |
| Chinese | 大短趾百靈 |
| Chinese (SIM) | 大短趾百灵 |
| Croatian | kratkoprsta ševa |
| Czech | skřivánek krátkoprstý |
| Danish | Korttået Lærke |
| Dutch | Kortteenleeuwerik |
| English | Greater Short-toed Lark |
| English (United States) | Greater Short-toed Lark |
| Finnish | lyhytvarvaskiuru |
| French | Alouette calandrelle |
| French (France) | Alouette calandrelle |
| Galician | Calandriña común |
| German | Kurzzehenlerche |
| Greek | Μικρογαλιάντρα |
| Hebrew | עפרונן קצר-אצבעות |
| Hungarian | Szikipacsirta |
| Icelandic | Sandlævirki |
| Italian | Calandrella |
| Japanese | ニシヒメコウテンシ |
| Latvian | Īspirkstu cīrulis |
| Lithuanian | Didysis trumpapirštis vieversys |
| Mongolian | Талын жиргэмэл |
| Norwegian | dverglerke |
| Persian | چکاوک پنجه کوتاه بزرگ |
| Polish | skowrończyk krótkopalcowy |
| Portuguese (Portugal) | Calhandrinha-galucha |
| Romanian | Ciocârlie de stol |
| Russian | Малый жаворонок |
| Serbian | Mala ševa |
| Slovak | škovránka krátkoprstá |
| Slovenian | Kratkoprsti škrjanček |
| Spanish | Terrera Común |
| Spanish (Spain) | Terrera común |
| Swedish | korttålärka |
| Turkish | Bozkır Toygarı |
| Ukrainian | Жайворонок короткопалий |
Calandrella brachydactyla (Leisler, 1814)
PROTONYM:
Alauda brachydactila
Leisler, 1814. Annalen der Wetterauischen Gesellschaft für die gesammte Naturkunde 3, p.357 pl.19.
TYPE LOCALITY:
France and Italy = Montpellier, France.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CALANDRELLA
- calandrella
- brachydactyla / brachydactylus
- Brachydactyla
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla Scientific name definitions
Eduardo de Juana, Francisco Suárez, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 9, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 9, 2018
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla
Authors
Eduardo de Juana, Francisco Suárez, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
de Juana, E., F. Suárez, and G. M. Kirwan (2020). Greater Short-toed Lark (Calandrella brachydactyla), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gstlar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 9, 2018
- Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla
Authors
Eduardo de Juana, Francisco Suárez, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
de Juana, E., F. Suárez, and G. M. Kirwan (2018). Greater Short-toed Lark (Calandrella brachydactyla). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
