Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | tiranet dorsigrís |
| Dutch | Zilverbrauwtiran |
| English | Gray-backed Tachuri |
| English (United States) | Gray-backed Tachuri |
| French | Tyranneau bridé |
| French (France) | Tyranneau bridé |
| German | Graunacken-Grastyrann |
| Japanese | ハイイロカンムリタイランチョウ |
| Norwegian | campostyrann |
| Polish | murawnik białobrody |
| Portuguese (Brazil) | papa-moscas-de-costas-cinzentas |
| Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-de-dorso-cinzento |
| Russian | Сероголовый тачури |
| Serbian | Sivoleđi tahuri |
| Slovak | moskytár sivochrbtý |
| Spanish | Tachurí Gris |
| Spanish (Spain) | Tachurí gris |
| Swedish | gråryggig tachuri |
| Turkish | Gri Sırtlı Taçuri |
| Ukrainian | Тачурі-сірочуб бразильський |
Polystictus superciliaris (Wied-Neuwied, 1831)
PROTONYM:
E[uscarthmus] superciliaris
Wied-Neuwied, 1831. Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien 3, p.953.
TYPE LOCALITY:
border of Minas Gerais and Bahia, Brazil; restricted to Vallo [= Vale] Fundo, southern Bahia, by Zimmer, 1955, Amer. Mus. Novit, no. 1749, p. 9.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- POLYSTICTUS
- polystictus
- superciliare / superciliaris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Gray-backed Tachuri Polystictus superciliaris Scientific name definitions
John W. Fitzpatrick
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 8, 2019
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 8, 2019
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Gray-backed Tachuri Polystictus superciliaris
Authors
John W. Fitzpatrick
Recommended Citation
Fitzpatrick, J. W. (2020). Gray-backed Tachuri (Polystictus superciliaris), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gybtac1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- October 8, 2019
- Grey-backed Tachuri Polystictus superciliaris
Authors
John W. Fitzpatrick
Recommended Citation
Fitzpatrick, J. W. (2019). Grey-backed Tachuri (Polystictus superciliaris). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
