Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | cridaner de coroneta grisa |
Dutch | Grijskruinbabbelaar |
English | Gray-crowned Babbler |
English (United States) | Gray-crowned Babbler |
French | Pomatostome à calotte grise |
French (France) | Pomatostome à calotte grise |
German | Grauscheitelsäbler |
Indonesian | Cica-papua topi-kelabu |
Japanese | オーストラリアマルハシ |
Norwegian | gråkronelarmtrost |
Polish | stadniak siwogłowy |
Russian | Сероголовая яху |
Serbian | Sivoglava lažna brbljuša |
Slovak | krivozob sivohlavý |
Spanish | Gárrulo Coronigrís |
Spanish (Spain) | Gárrulo coronigrís |
Swedish | gråkronad bågnäbb |
Turkish | Gri Alınlı Gevezeardıç |
Ukrainian | Стадняк білоголовий |
Pomatostomus temporalis (Vigors & Horsfield, 1827)
PROTONYM:
[Pomatorhinus] Temporalis
Vigors & Horsfield, 1827. Transactions of the Linnean Society of London (1), 15(1826), p.330.
TYPE LOCALITY:
Shoalwater Bay, Queensland.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- POMATOSTOMUS
- temporalis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Gray-crowned Babbler Pomatostomus temporalis Scientific name definitions
Jamie Matthew and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 5, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated October 5, 2015
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Gray-crowned Babbler Pomatostomus temporalis
Authors
Jamie Matthew and David Christie
Recommended Citation
Matthew, J. and D. A. Christie (2020). Gray-crowned Babbler (Pomatostomus temporalis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gycbab1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- October 5, 2015
- Grey-crowned Babbler Pomatostomus temporalis
Authors
Jamie Matthew and David Christie
Revisors
David Christie
Recommended Citation
Matthew, J. and D. A. Christie (2015). Grey-crowned Babbler (Pomatostomus temporalis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.