Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Bulgarian | Белогуша горска мухоловка |
| Catalan | papamosques pitgrís |
| Croatian | sivoprsa muharica |
| Dutch | Witkeeljunglevliegenvanger |
| English | Gray-chested Jungle Flycatcher |
| English (AVI) | Grey-chested Jungle Flycatcher |
| English (United States) | Gray-chested Jungle Flycatcher |
| Estonian | hallpugu-sininäpp |
| Finnish | malesiansieppo |
| French | Gobemouche ombré |
| French (Canada) | Gobemouche ombré |
| German | Graubrust-Dschungelschnäpper |
| Indonesian | Sikatan-rimba dada-kelabu |
| Japanese | ノドジロミツリンヒタキ |
| Norwegian | gråbrystfluesnapper |
| Polish | dżunglówka szaropierśna |
| Russian | Серогрудая джунглевая мухоловка |
| Serbian | Sivogruda prašumska muharica |
| Slovak | niltava sivoprsá |
| Spanish | Papamoscas Pechigrís |
| Spanish (Spain) | Papamoscas pechigrís |
| Swedish | gråbröstad flugsnappare |
| Thai | นกจับแมลงอกเทา |
| Turkish | Tarçın Rengi Sinekkapan |
| Ukrainian | Джунглівниця сіровола |
Cyornis umbratilis (Strickland, 1849)
PROTONYM:
Trichostoma umbratile
Strickland, 1849. Contributions to ornithology 2, p.126 pl.35.
TYPE LOCALITY:
Borneo.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CYORNIS
- umbratile / umbratilis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Gray-chested Jungle Flycatcher Cyornis umbratilis Scientific name definitions
Peter Clement
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto enero 1, 2006
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto enero 1, 2006
Originalmente Publicada En
Historial de revisión
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Gray-chested Jungle Flycatcher Cyornis umbratilis
Autores
Peter Clement
Cita Recomendada
Clement, P. (2020). Gray-chested Jungle Flycatcher (Cyornis umbratilis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gycjuf1.01
-
Última Versión Publicada
- enero 1, 2006
- Grey-chested Jungle-flycatcher Cyornis umbratilis
Autores
Peter Clement
Cita Recomendada
Clement, P. (2006). Grey-chested Jungle-flycatcher (Cyornis umbratilis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
