Gray-chested Jungle Flycatcher Cyornis umbratilis Scientific name definitions
- NT Near Threatened
- Names (25)
- Monotypic
Peter Clement
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2006
Text last updated January 1, 2006
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Белогуша горска мухоловка |
| Catalan | papamosques pitgrís |
| Croatian | sivoprsa muharica |
| Dutch | Witkeeljunglevliegenvanger |
| English | Gray-chested Jungle Flycatcher |
| English (AVI) | Grey-chested Jungle Flycatcher |
| English (United States) | Gray-chested Jungle Flycatcher |
| Estonian | hallpugu-sininäpp |
| Finnish | malesiansieppo |
| French | Gobemouche ombré |
| French (Canada) | Gobemouche ombré |
| German | Graubrust-Dschungelschnäpper |
| Indonesian | Sikatan-rimba dada-kelabu |
| Japanese | ノドジロミツリンヒタキ |
| Norwegian | gråbrystfluesnapper |
| Polish | dżunglówka szaropierśna |
| Russian | Серогрудая джунглевая мухоловка |
| Serbian | Sivogruda prašumska muharica |
| Slovak | niltava sivoprsá |
| Spanish | Papamoscas Pechigrís |
| Spanish (Spain) | Papamoscas pechigrís |
| Swedish | gråbröstad flugsnappare |
| Thai | นกจับแมลงอกเทา |
| Turkish | Tarçın Rengi Sinekkapan |
| Ukrainian | Джунглівниця сіровола |
Cyornis umbratilis (Strickland, 1849)
PROTONYM:
Trichostoma umbratile
Strickland, 1849. Contributions to ornithology 2, p.126 pl.35.
TYPE LOCALITY:
Borneo.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CYORNIS
- umbratile / umbratilis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
Subspecies
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Gray-chested Jungle-Flycatcher