Gray-throated Warbling Finch Microspingus cabanisi Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (22)
- Monotypic
Alvaro Jaramillo
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | xipiu de Cabanis |
| Dutch | Grijsborstboomgors |
| English | Gray-throated Warbling Finch |
| English (United States) | Gray-throated Warbling Finch |
| French | Tangara à collier gris |
| French (France) | Tangara à collier gris |
| German | Graubrust-Finkentangare |
| Japanese | ハイノドマユシトド |
| Norwegian | gråstrupespurv |
| Polish | czywik kasztanowaty |
| Portuguese (Brazil) | quete-do-sul |
| Portuguese (Portugal) | Tico-tico-da-taquara |
| Russian | Серогорлая монтерита |
| Slovak | stŕňa sivohrdlé |
| Spanish | Monterita de Cabanis |
| Spanish (Argentina) | Monterita Litoraleña |
| Spanish (Paraguay) | Monterita rojiza |
| Spanish (Spain) | Monterita de Cabanis |
| Spanish (Uruguay) | Monterita Rabadilla Roja |
| Swedish | gråstrupig sångfink |
| Turkish | Gri Boğazlı İspinoz |
| Ukrainian | Свертушка сіровола |
Microspingus cabanisi (Bonaparte, 1850)
PROTONYM:
Poospiza cabanisi
Bonaparte, 1850. Conspectus generum avium 1, p. 473.
TYPE LOCALITY:
Paraguay; type from Bonpland, 2Misiones, Argentina, fide Hellmayr, 1938, Field Mus. Nat. Hist. Publ., Zool. Ser., 13, pt. 11, p. 629.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- MICROSPINGUS
- cabanidis / cabanisi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Gray-throated Warbling-Finch
