Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | papamosques de Hainan |
Chinese | 海南藍仙鶲 |
Chinese (SIM) | 海南蓝仙鹟 |
Dutch | Hainanniltava |
English | Hainan Blue Flycatcher |
English (United States) | Hainan Blue Flycatcher |
French | Gobemouche de Hainan |
French (France) | Gobemouche de Hainan |
German | Hainanblauschnäpper |
Japanese | ハイナンヒメアオヒタキ |
Norwegian | koboltfluesnapper |
Polish | dżunglówka indochińska |
Russian | Хайнаньская нильтава |
Serbian | Hajnanska plava muharica |
Slovak | niltava spevavá |
Spanish | Papamoscas de Hainan |
Spanish (Spain) | Papamoscas de Hainan |
Swedish | koboltflugsnappare |
Thai | นกจับแมลงอกสีฟ้า |
Turkish | Hainan Mavi Sinekkapanı |
Ukrainian | Нільтава темновола |
Cyornis hainanus (Ogilvie-Grant, 1900)
PROTONYM:
Siphia hainana
Ogilvie-Grant, 1900. Bulletin of the British Ornithologists' Club 10, p.36.
TYPE LOCALITY:
Five-finger Mountains, interior of Hainan.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CYORNIS
- hainana / hainanensis / hainanum / hainanus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Hainan Blue Flycatcher Cyornis hainanus Scientific name definitions
Peter Clement and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 28, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 28, 2018
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Hainan Blue Flycatcher Cyornis hainanus
Authors
Peter Clement and David Christie
Revisors
David Christie
Recommended Citation
Clement, P. and D. A. Christie (2020). Hainan Blue Flycatcher (Cyornis hainanus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.habfly1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 28, 2018
- Hainan Blue-flycatcher Cyornis hainanus
Authors
Peter Clement and David Christie
Revisors
David Christie
Recommended Citation
Clement, P. and D. A. Christie (2018). Hainan Blue-flycatcher (Cyornis hainanus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.