Hill Partridge Arborophila torqueola Scientific name definitions
- LC Preocupación Menor
- Nombres (30)
- Subespecies (5)
Philip J. K. McGowan and Guy M. Kirwan
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto enero 14, 2019
Última Actualización Del Texto enero 14, 2019
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Heuwelboskwartel |
| Bangla (India) | বাতাই |
| Bulgarian | Хималайска яребица |
| Catalan | perdiu boscana de collar |
| Chinese (SIM) | 环颈山鹧鸪 |
| Croatian | sivoprsa trčka |
| Czech | koroptev himálajská |
| Dutch | Gewone bospatrijs |
| English | Hill Partridge |
| English (AVI) | Hill Partridge |
| English (United States) | Hill Partridge |
| Estonian | himaalaja künkakana |
| Finnish | viidakkopyy |
| French | Torquéole à collier |
| French (Canada) | Torquéole à collier |
| German | Hügelbuschwachtel |
| Hindi | पहाड़ी तीतर |
| Japanese | チャガシラミヤマテッケイ |
| Nepali (India) | पीउरा |
| Nepali (Nepal) | पिउरा |
| Norwegian | rustkronehøne |
| Polish | pstropiór obrożny |
| Russian | Воротничковая лесная куропатка |
| Serbian | Brdska jarebica |
| Slovak | kurička himalájska |
| Spanish | Arborófila Común |
| Spanish (Spain) | Arborófila común |
| Swedish | brunkronad sånghöna |
| Turkish | Dağ Kekliği |
| Ukrainian | Куріпка чагарникова |
Arborophila torqueola (Valenciennes, 1825)
PROTONYM:
Perdix torqueola
Valenciennes, 1825. Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite méthodiquement des différens êtres de la nature, considérés soit en eux-mêmes, d'après l'état actuel de nos connoissances, soit relativement à l'utilité qu'en peuvent retirer la médecine, l'agriculture, le commerce et les arts. Suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes ...Par plusieurs professeurs du Jardin du Roi, et des principales écoles de Paris 38, p.435.
TYPE LOCALITY:
Bengal.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originalmente Publicada En
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
Subespecies
SUBESPECIES
Arborophila torqueola millardi Scientific name definitions
Distribución
Pie de monte del Himalaya occidental (desde Himachal Pradesh en la India hasta el oeste de Nepal).
Arborophila torqueola millardi (Baker, 1921)
PROTONYM:
Arboricola torqueola millardi
Baker, 1921. Bulletin of the British Ornithologists' Club 41, p.101.
TYPE LOCALITY:
Koteghur.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
- millardi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Arborophila torqueola torqueola Scientific name definitions
Distribución
W Nepal E en pie de monte hasta el EE del Tíbet y N de Yunnan (SC China) y extremo N de Myanmar.
Arborophila torqueola torqueola (Valenciennes, 1825)
PROTONYM:
Perdix torqueola
Valenciennes, 1825. Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite méthodiquement des différens êtres de la nature, considérés soit en eux-mêmes, d'après l'état actuel de nos connoissances, soit relativement à l'utilité qu'en peuvent retirer la médecine, l'agriculture, le commerce et les arts. Suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes ...Par plusieurs professeurs du Jardin du Roi, et des principales écoles de Paris 38, p.435.
TYPE LOCALITY:
Bengal.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Arborophila torqueola interstincta Scientific name definitions
Distribución
noreste de la India (Assam)
Arborophila torqueola interstincta Ripley, 1951
PROTONYM:
Arborophila torqueola interstincta
Ripley, 1951. Postilla no.6, p.1.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
- interstincta / interstinctus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Arborophila torqueola batemani Scientific name definitions
Distribución
N y O de Myanmar y SC de China (O de Yunnan).
Arborophila torqueola batemani (Ogilvie-Grant, 1906)
PROTONYM:
Arboricola batemani
Ogilvie-Grant, 1906. Bulletin of the British Ornithologists' Club 16, p.68.
TYPE LOCALITY:
Tiddem, near Fort White, Chin Hills.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
- batemani
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Arborophila torqueola griseata Scientific name definitions
Distribución
Noroeste de Vietnam.
Arborophila torqueola griseata Delacour & Jabouille, 1930
PROTONYM:
Arborophila torqueola griseata
Delacour & Jabouille, 1930. Revue d'Histoire Naturelle Appliquée 11 pt2 no.7, p.408.
TYPE LOCALITY:
Fan-si-pan, Chapa, 2800 met., Tonkin.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ARBOROPHILA
- torqueola / torqueolus
- griseata / griseatum / griseatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Hill Partridge
